Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Quark" im Englisch

Suche Quark in: Definition Synonyme
quark
curd
cottage cheese
curd cheese
fromage frais
dabo
Ich sprach gerade mit unserem guten Nachbarn Quark.
I was just talking with our good neighbour, Quark.
Quark erkennt eine gute Wette sofort.
Quark knows a good bet when he hears one.
Nachher gabs Pudding und Kompott und süßen Quark.
Then there was pudding and compote and sweet curd.
Südafrika sollte bestimmte Zollkontingente nach Anhang VI Liste 4 des TDCA u. a. für Käse und Quark eröffnen.
South Africa should open certain tariff-rate quotas as set out in Annex VI, List 4 of the TDCA regarding, inter alia, Cheese and curd.
Es ist ein Geschicklichkeitsspiel, Quark.
It's a game of skill, Quark.
Der Bildschirm Lizenzvereinbarung der Dialogbox Quark Print Collection wird angezeigt.
The License Agreement screen of the Quark Print Collection dialog box displays.
Nach Aufforderung entfernt Quark Ihren Namen aus unseren Mailinglisten.
Upon request, Quark will remove your name from our mailing list records.
Quark, Sie müssen es mir sagen.
Quark, you have got to tell me.
Wir wissen nicht, wie lange Quark weg sein wird.
There's no telling how long Quark will be away.
Quark hat persönliches Eigentum von Chief O'Brien und Dr. Bashir in der Bar eingeschlossen.
Quark has locked some of Chief O'Brien and Dr Bashir's personal property inside the bar.
Es ist hoffentlich wichtig, Quark.
This better be good, Quark.
Du bist mein Sohn, Quark.
You're my son, Quark.
Ich wünschte, du könntest es verstehen, Quark.
I wish you could understand, Quark.
Du wirst alles zerstören, wofür Quark gearbeitet hat.
You'll destroy everything Quark's worked for.
Quark ist mehr als großzügig, was meinen Unterhalt betrifft.
Quark has always been more than generous with my stipend.
Quark Regionalvertretungen betreuen Betriebe mit 20 oder mehr Plätzen unter einer QuarkXPress Sitelizenz.
Quark regional representatives serve sites with 20 or more seats on a QuarkXPress site licence.
Quark. Ich wusste doch, dass du hier irgendwo herumschleichst.
Quark, I knew you'd be lurking around here someplace.
Geben Sie die Quark License Administrator-Daten für Ihre Haupt- und Backup-Server ein.
Enter the Quark License Administrator details for your Primary and Backup Servers.
Hin und wieder überrascht mich Quark wirklich.
Every now and then Quark really surprises me.
Wir werden Sie im Auge behalten, Quark.
We'll be watching you, Quark.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1070. Genau: 1070. Bearbeitungszeit: 59 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo