Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Republik Kongo" im Englisch

Suche Republik Kongo in: Synonyme

Vorschläge

Heute sprechen wir über die Republik Kongo und Kamerun.
Today, we are talking about the Republic of the Congo and Cameroon.
Diese Zielsetzung wird von der Kommission mit ihren Aktivitäten in der Demokratischen Republik Kongo unterstützt.
This is the objective supported by the Commission through its activity in the Democratic Republic of the Congo.
Jean-Baptiste Gatete wurde am 11. September 2002 in der Demokratischen Republik Kongo festgenommen.
Jean-Baptiste Gatete was arrested on 11 September 2002 in the Republic of Congo.
Die Demokratische Republik Kongo wurde ausgebeutet, geplündert und beraubt.
The Democratic Republic of Congo has been exploited, looted and robbed.
Kinshasa ist die Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo.
Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
Die Situation in der Demokratischen Republik Kongo ist äußerst beunruhigend.
The current situation in the Democratic Republic of Congo is very worrying.
Benachbarte Länder sind die Demokratische Republik Kongo, Sambia und Namibia.
Neighboring countries are the Democratic Republic of Congo, Zambia and Namibia.
Die Präsidentschafts- und Nationalversammlungswahlen in der Demokratischen Republik Kongo sind für November 2011 geplant.
The presidential and National Assembly elections in the Democratic Republic of the Congo are scheduled for November 2011.
Die zuständigen Behörden der Demokratischen Republik Kongo haben hierauf nicht reagiert.
The competent authorities of the Democratic Republic of Congo failed to provide a reply.
Seit 1996 sind in der Demokratischen Republik Kongo über fünf Millionen Menschen gestorben.
Since 1996, over five million people have died in the Democratic Republic of the Congo.
Die Menschenrechtssituation in der Demokratischen Republik Kongo wird von der Europäischen Kommission weiterhin aufmerksam beobachtet.
The human rights situation in the Democratic Republic of Congo continues to be closely watched by the European Commission.
Dieser Saldo entspricht den gemäß der Entscheidung 2003/583/EG des Rates für die Demokratische Republik Kongo verfügbaren Beträgen.
This balance represents the amounts available for the Democratic Republic of the Congo in accordance with the provisions of Council Decision 2003/583/EC.
Im Osten der Demokratischen Republik Kongo hat es in den letzten Monaten zudem weitere gravierende Menschenrechtsverletzungen gegeben.
Many other serious violations of human rights have also taken place in recent months in the east of the Democratic Republic of Congo.
Anfrage Nr. 12 von Herrn Veneto zur ernsten Lage in der Demokratischen Republik Kongo.
Question No 12 by Mr Veneto on the grave situation in the Democratic Republic of Congo.
Auch die Demokratische Republik Kongo bildet keine Ausnahme von dieser Regel.
The Democratic Republic of the Congo is no exception to this rule.
Im Oktober verbrachte ich eine Weile in der Demokratischen Republik Kongo, dem größten Land Afrikas.
In October, I spent some time in the Democratic Republic of Congo, which is the [second] largest country in Africa.
Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1533 betreffend die Demokratische Republik Kongo
Security Council Committee established pursuant to resolution 1533 concerning the Democratic Republic of the Congo
Bewaffnete Aggression gegen die Demokratische Republik Kongo
Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.
Die humanitäre Lage in der Demokratischen Republik Kongo ist auch weiterhin äußerst schlecht.
The humanitarian situation in the Democratic Republic of the Congo remained extremely poor.
Aber die demokratische Republik Kongo war wirklich der Wendepunkt in meiner Seele.
But the Democratic Republic of Congo really was the turning point in my soul.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1238. Genau: 1238. Bearbeitungszeit: 115 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo