Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Sattel" im Englisch

Siehe auch: Sattel nach Anspruch
Suche Sattel in: Definition Synonyme
saddle
caliper
seat
horse
yoke
Sattel
saddles
cradle
riding
calliper
bareback

Vorschläge

Noch ein letztes Wort zum Sattel.
Now, here is what I have to say about that saddle.
Die Thermosflasche ist noch im Sattel.
I left the Thermos hooked to my saddle.
Verbinderklemme mit Sattel veränderlicher Dicke und mit eingefasster Mutter.
Connector terminal with caliper of variable thickness and mounted nut.
Scheibenbremssattel nach einem der Ansprüche 1-3, wobei der Sattel durch Gießen einer Aluminiumlegierung ausgebildet wird.
The disk brake caliper as claimed in any of claims 1-3 wherein said caliper is formed by casting an aluminium alloy.
Der Gelenkabschnitt ist dabei insbesondere vom eigentlichen Sattel beabstandet einzusetzen.
The articulated section is especially placed at a distance from the actual seat.
Nur der Sattel ist noch 'n bisschen hoch.
Only the seat is still a little bit too high.
Sattel mit elastischer Aufhängungsvorrichtung für Zweirad.
Saddle with elastic suspension device, for a two-wheeler.
Und als der nächste Samstag daherkam war Brick wieder mit mir im Sattel...
So when the next Saturday rolled around, Brick was back in the saddle with me...
Mann, der Sattel hat Spaß.
Boy, that saddle's having all the fun.
Wenn der sich mit seinem Blutdruck im Sattel bewegt, ist es aus.
A guy with his blood pressure, he goes in the saddle... end of problem.
Der Sattel stank wochenlang nach ihm.
Saddle stunk of butcher's boy for weeks.
Ich habe seinen Vater aufgefangen, als er tot aus dem Sattel fiel.
I caught his daddy out of the saddle when he died at Buena Vista ahead of his men.
Schauen Sie nur, wie er im Sattel hängt.
Look at the way he's hanging on to that saddle.
Schön, als wäre man wieder im Sattel.
Wonderful. It's like being back in the saddle.
Und der letzte Mann im Sattel...
And the last man in his saddle -
Dafür werde ich nicht haftbar gemacht und behalte den Sattel deines Vaters.
For that I get the release previously discussed and I keep your father's saddle.
Letzte Nacht musste Tootie einen Sattel für Blair tragen.
Last night Tootie made Blair wear a saddle.
Jeff Kerkove liebt es, buchstäblich den ganzen Tag im Sattel zu verbringen.
Jeff Kerkove loves to literally spend his day in the saddle.
Das ist John Joseph Jacobs Sattel.
It's John Joseph Jacob's saddle.
Man könnte ihr sogar einen Sattel auflegen.
You could actually put a saddle on her.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 797. Genau: 797. Bearbeitungszeit: 147 ms.

Sättel 96

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo