Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Scharnier" im Englisch

Suche Scharnier in: Definition Synonyme
hinge
hinged
hinges
hingedly

Vorschläge

Scharnier, vorzugsweise Möbelscharnier, mit Schliessfeder.
Hinge, especially a furniture hinge, with a closing spring.
Scharnier mit integriertem Feststeller für Fahrzeugtüre oder andere Flügel.
Hinge with integral stop for vehicle doors or other closure members.
Zweiteiliges Scharnier für eine Klappe vorzugsweise an einem Möbelteil.
Two part hinge for a lid, preferably on a furniture part.
Elastisches Scharnier, vorteilhafterweise für Brillen.
Resilient hinge device, advantageously hinge for spectacles.
Perfektioniertes Scharnier zum Halten von Türen an einer Tragstruktur.
A perfected hinge for constraining doors to a respective support structure.
Scharnier für Kühlgeräte, insbesonders Kühlschränke und dergleichen.
Hinge for refrigeration appliances, in particular built-in refrigerators and the like.
Verstellbares Scharnier für Tür- und Fensterbeschläge.
An adjustable hinge for door and window fixtures.
Air-Bag-Abdeckung für Hochleistungs-Gasgenerator und Scharnier dafür.
Air bag container for high performance inflator and hinge therefor.
Scharnier für abklappbare und aushängbare Bordwände mit Aushängesicherung.
Hinge for tiltable and disconnectable side boards with a security member.
Teilbares Scharnier für Bordwände von Lastfahrzeugen.
Easily separable hinge for sideboards of freight vehicles.
Befestigungsvorrichtung eines neuen Fensterladenscharniers an ein altes Scharnier.
Device for fastening a new shutter hinge to an old hinge.
Scharnier zur schnellen Befestigung an Profilelementen von Flügelrahmen oder ähnlichem.
Hinge for rapid fixing to profiled elements for casements and the like.
Scharnier für Motorhauben und Kofferraumdeckel für Kraftfahrzeuge.
Hinge for hoods and luggage compartment lids of motor vehicles.
Scharnier für Motor- und Kofferraumdeckel von Kraftfahrzeugen.
Hinge for hoods and luggage compartment lids of motor vehicles.
Scharnier für eine Abdeckhaube, insbesondere für Flugzeugtriebwerke.
Hinge for a mobile covering cap, particularly for an aeroplane engine.
Die ABDECKUNG bleibt auf dem Scharnier geöffnet.
The COVER remains open by itself on the hinge.
Elegant und praktisch: Das in die Tastenklappe integrierte Scharnier mit hydraulischer Dämpfung.
Elegant and practical: the hinge with hydraulic damping, integrated into the fall board.
Applikator nach Anspruch 2, bei welchem das Scharnier eine Schwächungsausbildung umfaßt.
The applicator of Claim 2, wherein said hinge includes a weakening formation.
Das vorgeschlagene Scharnier soll möglichst vielseitig einsetzbar, stabil und leicht montierbar sein.
The proposed hinge is to be as universally usable as possible, stable and easy to fit.
Extrudieren Sie diese Flächen nach oben bis zum ersten Scharnier des Ruders.
Extrude these faces upward as far as the first hinge of the rudder.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1467. Genau: 1467. Bearbeitungszeit: 86 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo