Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Schnitts" im Englisch

section cut
slice
incision
intersection
Ein zweites Koordinatensystem muss das dritte Element des Schnitts sein.
A second coordinate system must be the third entity of the section.
Modellobjekte außerhalb des Begrenzungsrahmens des Schnitts werden entfernt.
Model objects outside of the bounding box of the section are removed.
Zur Definition dieses Schnitts stehen verschiedene Verfahren zur Auswahl.
You are given a choice of several methods for defining the cut.
Die Bemaßungen des Schnitts werden später bearbeitet.
The dimensions of the cut will be modified in a later step.
Legt fest, wie genau das System die entsprechende Höhe zum Einfügen eines neuen Schnitts sucht.
This controls how accurately the system finds the appropriate height to insert a new slice.
Wählen Sie eine nicht einbezogene Skizze aus, um die Skizziergeometrie des Schnitts zu definieren.
Select an unconsumed Sketch for defining the Slice sketch geometry.
Die Vorgabedauer eines Schnitts beträgt 1 Sekunde.
The default duration of a cut is 1 second.
Definiert die Anfahr- und Wegfahrbewegungen eines Werkzeugs zur Schnittbearbeitung in Abhängigkeit vom Typ des Schnitts.
Defines the tool's approach and exit moves for machining cuts, depending on the type of cut.
Wechselt die Seite, die beim Erzeugen eines Schnitts entfernt werden soll.
Changes the side to be removed when creating a cut.
Jedoch darf die aus dem Ziehen des Schnitts resultierende Geometrie keine Lücken aufweisen.
However, as the section is swept along, the resulting geometry should not have any gaps.
Das Drehen-Tool erzeugt ein KE durch Drehen des skizzierten Schnitts um eine Mittellinie.
The Revolve tool creates a feature by revolving a sketched section around a centerline.
Jeder Schnitt wird einzeln skizziert und mit dem Koordinatensystem des Schnitts ausgerichtet.
Each section is sketched individually and aligned using the coordinate system of the section.
Die Aufwärtsrichtung des Schnitts bleibt parallel zur Normalrichtung.
The upward direction of the section remains parallel to the Pivot Direction.
Die y-Achse des Schnitts ist stets senkrecht zur gewählten Richtung.
The Y-axis of the section is always normal to the selected direction.
Dadurch wird die Anzahl der zum Lösen des Schnitts erforderlichen Bemaßungen reduziert.
This reduces the number of dimensions necessary to solve the section.
Beim Verschieben, Rotieren oder Skalieren eines Schnitts können keine Winkelbemaßungen ausgewählt werden.
You cannot select angular dimensions while translating, rotating, or scaling a section.
Die folgende Abbildung zeigt das Skizzieren des Schnitts in verschiedenen Ansichtsorientierungen.
The following illustration shows sketching the cut in various view orientations.
Beim Wählen dieses Befehls erscheint am Mauszeiger angehängt ein Umriss des Schnitts in Rot.
After you select this option, a red outline of the section, attached to the cursor, appears on the screen.
Die gewählte Position ist standardmäßig die Platzierungsposition des Schnitts.
By default, the selected location is the placement location of the cut.
Das erste und das letzte Segment des offenen Schnitts müssen aus geraden Linien bestehen.
The first and last segments of the open section must be straight lines.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 533. Genau: 533. Bearbeitungszeit: 69 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo