Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Schwingung" im Englisch

Siehe auch: Schwingung versetzt
Suche Schwingung in: Definition Synonyme
vibration
oscillation
wave
swing
vibe
oscillate vibrated
oscillating
vibrating
vibrate
oscillations
harmonic
vibratable

Vorschläge

Glühlampe mit hohem Widerstand gegen Fadenschaden aus Schwingung und Stoss.
Incandescent lamp having high resistance to filament damage from vibration and shock.
Typische Schwingung mit Vorzeichenwechsel in jedem Schaufelkanal.
Typical vibration with sign change at every blade.
Rückschlussgerät zur Unterscheidung einer speziellen Schwingung.
An inference device for discriminating a certain oscillation.
Detektionsverfahren und Einrichtung zum Temperaturkompensieren der Schwingung einer Resonanzschaltung.
Detection circuit and method for temperature-compensating of the oscillation of a resonating circuit.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei der CO₂-Laser pulsierend mit kontinuierlicher Schwingung betrieben wird.
The process defined in claim 17, wherein said CO₂ laser is operated in pulsed continuous wave mode.
Ich empfange eine starke mentale Schwingung vom Eigentümer dieses Objektes.
I'm receiving a strong mental vibration from the owner of this item.
Die Frequenz der Schwingung liegt bei 7 bis 10 Sekunden.
The frequency of the oscillation is between 7 and 10 seconds.
Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Schwingung einer Schmelzenoberfläche.
Method and apparatus for measuring oscillation of melt surface.
Elektrisches Saiteninstrument mit einer Vorrichtung zum Halten der Schwingung einer Saite und einem elektromagnetischen Erzeuger dafür.
An electric stringed instrument having a device for sustaining the vibration of a string and an electromagnetic driver for the device.
Pulsierungsdüse für selbsterregte Schwingung einer Bohrflüssigkeitsstrahlströmung.
PULSATION NOZZLE, FOR SELF-EXCITED OSCILLATION OF A DRILLING FLUID JET STREAM.
Optisches Zeitbereichsreflektometer mit einem optischen Element, das drei Steuerarten für Schwingung, Dämpfung und Verstärkung enthält.
Optical time domain reflectometer using optical element with three control modes of oscillation, attenuation and amplification.
Verfahren und Gerät zur Steuerung einer Positionierung und Verringerung der Schwingung in einem Werkzeugmaschinensystem.
Method and apparatus for controlling the positioning and reducing vibration in a machine tool system.
Tropfenerzeugungsvorrichtung nach einem der vorausgehenden Ansprüche, worin die Stimulatorplatte Materialien aufweist, welche die Schwingung dämpfen.
A droplet generator according to any one of the preceding claims, wherein the stimulator plate includes vibration damping materials.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem der Verzögerungszeitgeber eine Schwingung der herrschenden Temperatur verhindert.
The method of Claim 3 wherein said delay timer prevents oscillation in actual temperature.
Verfahren nach Anspruch 13, das Schwingung bei Ultraschallfrequenzen umfasst.
A method as claimed in claim 13, comprising vibration at ultrasonic frequencies.
Bestimmen Sie die ersten fünf Eigenfrequenzen für die achsensymmetrische Schwingung einer ringförmigen Platte.
Determine the first to fifth modal frequencies for the axisymmetric vibration of an annular plate.
Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 17, wobei die Schwingung eine Torsionsbewegung ist.
A device according to claims 1 to 17, wherein said vibration is a twisting motion.
Die daraus innerhalb des Gitters resultierende Schwingung kann nun direkt und unmittelbar persönlich auf Sie antworten.
The resulting vibration within the Lattice can now respond directly and intimately to you.
Schlußfolgerungsvorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die bestimmte mechanische Schwingung diejenige eines Erdbebens ist.
An inference device according to claim 1, wherein said certain mechanical oscillation is that of an earthquake.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Faser durch Ausüben einer Schwingung auf diese absichtlich belastet wird.
The method according to claim 1 wherein the fiber is intentionally stressed by applying a vibration thereto.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 907. Genau: 907. Bearbeitungszeit: 98 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo