Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Steuern" im Englisch

Suche Steuern in: Definition Konjugation Synonyme

Vorschläge

Ich muss ein paar Steuern eintreiben.
I got to go collect a few more taxes.
Ihr Anteil wird abzüglich geltender Steuern ausbezahlt.
Your share will be paid net of any applicable withholding taxes.
Prinz John sagt, Steuern schmerzen.
But Prince John says that taxes should hurt.
Außerdem sind Steuern auf Kapitalerträge aus Vermögenswerten von Gebietsfremden erfasst.
Taxes on capital gains arising from assets of non-residents are also included.
Wir müssen wieder neue Steuern erheben.
I suppose the Band of the Hawk is powerless in this situation.
Zum Steuern der Raumstation verwenden Sie dieselbe Technik.
You'll use the same technique for controlling the space station.
Vorrichtung zum Steuern der Dicke einer durch einen Walzenspalt laufenden Materialbahn.
Apparatus for controlling the thickness of a web passing through a press nip.
Steuerschaltung zum Steuern eines Betriebsmodus in einem pseudo-statischen RAM.
Control circuit for controlling an operation mode in a pseudo-static RAM.
Verfahren zum Steuern der Umdrehung einer Fixierrolle.
A method for controlling rotation of a fixing roller.
Verfahren zum Steuern eines Ottomotors ohne Drosselklappe.
Method to control an internal combustion engine without throttle.
Verfahren und Einrichtung zum Steuern eines Vortriebsschildes.
Method and device for the controlling of a driving shield.
Einrichtung zum Steuern des Auslassventils einer Hubkolbenbrennkraftmaschine.
Device for controlling the exhaust valve of an internal combustion piston engine.
Vorrichtung zum zwangsläufigen Steuern einer Rotationsschaftmaschine für Webmaschinen.
Positive device for governing and controlling a rotary dobby in looms.
Einrichtung zum Steuern eines Stellwerkes von mindestens einem abgesetzten Bedienplatz aus.
Control device for an interlocking system of at least one remote control panel.
Verfahren zum Steuern des Aufladedruckes einer Brennkraftmaschine.
Method for controlling the supercharge pressure in internal combustion engine.
Gerät zum Steuern des Kraftstoffeinspritzzeitpunktes eines Diesel-Motors.
Device for controlling the fuel injection timing in a diesel engine.
Methode und Gerät zum Steuern eines eine chemische Pumpe antreibenden Schrittmotors.
Apparatus and method for controlling a step motor for driving a chemical pump.
Eine Schaltung zum Steuern des Thyratrons in einem pulzgesteuerten Metalldampf-Laser.
A circuit for controlling the thyratron in a pulse-controlled metal vapour laser.
Vorrichtung zum Steuern von Betriebsmitteln eines verteilten Informationsverarbeitungssystems.
Mechanism for controlling the resources of a distributed information processing system.
Hängetaster zum Steuern von Hebezeugen und/oder Krananlagen.
Pendant switch for controlling lifting devices and for crane-devices.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 32425. Genau: 32425. Bearbeitungszeit: 128 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo