Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Subunternehmer" im Englisch

Suche Subunternehmer in: Definition Synonyme
subcontractor
contractor
sub-contractor
subcontractors
sub-contracted operations as part
subcontracting
Der Kundenkontakt findet primär durch EMC EMC Unternehmensbereich Legato agiert als Subunternehmer.
EMC acts as the primary customer interface, with EMC's Legato division acting as the subcontractor.
Mit der Entwicklung beauftragte Firmen: Trasys/Sword, und EverTeam als Subunternehmer.
Developing companies: Trasys/Sword, and EverTeam as subcontractor.
Von einem Subunternehmer ausgeführte Baumaßnahmen im Zusammenhang mit Asbestsanierung.
Construction tasks related to Asbestos Abatement, performed by a contractor.
Sie wählen gemeinsam mit dem Lieferanten einen Subunternehmer aus.
You work with the supplier to choose a contractor.
Daher wurde dem ursprünglichen Auftragnehmer mitgeteilt, er müsse stattdessen einen niederländischen Subunternehmer beauftragen.
Therefore, the original contractor has been told they will have to use a Dutch sub-contractor instead.
Es wurde von einem Subunternehmer gefertigt.
It was made by a sub-contractor.
Diese Beschränkungen gelten auch für die Subunternehmer und Mitarbeiter des Bewerbers, Bieters oder Auftragnehmers.
These restrictions also apply to subcontractor and employees of the candidate, tenderer or contractor.
Arbeitspaket für Bestellung. Arbeitspakete werden nicht vom Subunternehmer bereitgestellt.
PO Deliverable. PO deliverables are not submitted by the subcontractor.
Können mehrere Personen Leistungsdaten für denselben Subunternehmer eingeben?
Can multiple people enter performance data for the same contractor?
Das ist ein Subunternehmer des Verteidigungsministeriums, der für die Navy arbeitet.
It's a defense contractor that works for the Navy.
Wahlweise können Sie bestimmte Teile durch farbliche Hervorhebung auch zu Gruppen zusammenfassen (nach Funktion oder Subunternehmer z. B.).
Or, you might wish to group particular parts (according to function or subcontractor, for example) by color.
Wenn Ihr Subunternehmer nicht dieselbe Datenbank verwendet, behalten die Modelle dieselben Modell-IDs, übernehmen aber andere Datenbankattribute.
If your subcontractor doesn't use the same database, the models retain the same Model IDs, but they acquire different database attributes.
Der Gerichtshof gab damit einem polnischen Subunternehmer einer deutschen Firma Recht, der seinen Arbeitern weniger als die Hälfte des geltenden Mindestlohns zahlte.
The Court then found in favour of a Polish subcontractor of a German company, which was paying its workers less than half the prescribed minimum wage.
Muss ich immer einen Subunternehmer zuordnen?
Should I always assign a contractor?
Wann soll ich einen Subunternehmer zuordnen?
When do I assign a contractor?
Sie ordnen den Subunternehmer Ihrer Anforderung zu, ändern bei Bedarf die Beträge und checken aus.
You assign the contractor on your requisition, change amounts if needed, and check out.
Sieht der Lieferant oder Subunternehmer meine Bewertung?
Does the supplier or contractor see my evaluation?
Weder der Subunternehmer noch der Lieferant muss vor der Eingabe der Leistungsdaten im System gespeichert sein.
Neither the contractor nor supplier needs to be entered in the system before you can create a performance entry.
Zahlungen für Subunternehmer verwalten (Oracle Projektkosten)
Managing Subcontractor Payments (Oracle Project Costing)
Vom Subunternehmer für Mechanik (Ersteller) wird ein RFI erstellt und an den Generalunternehmer (Verteiler) geschickt.
An RFI is created by the Mechanical Subcontractor (Creator) and sent to the General Contractor (Distributor).
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 356. Genau: 356. Bearbeitungszeit: 138 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo