Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Suche" im Englisch

Suche Suche in: Definition Synonyme

Vorschläge

Rettungsteams vor Ort haben die Suche nach Überlebenden ausgesetzt.
Rescue officials in the area have suspended the search for survivors.
Am Ende der Suche werden die Ergebnisse angezeigt.
On completion of the search, the results are displayed.
Die Suche nach bahnbrechenden neuen Netbook-Anwendungen.
The quest to develop groundbreaking new netbook applications.
Die Suche einer bestimmten Immobilie stellt den dritten Geschäftszweig dar.
The quest for a specific property represents the third line of business.
Suche nach bestimmten Dateien oder Wiederherstellen älterer Dateiversionen.
Search for specific files or recover past versions of files.
Automatische, integrierte Suche in der Knowledgebase anhand der Anfrageinformationen.
Automatic, integrated search of the Knowledgebase based on your case information.
Ermöglicht die Suche nach Schlüsselwörtern oder Phrasen.
Allows users to search on key words or phrases.
Wir brauchen mehr Informationen, um unsere Suche einzugrenzen.
We need more information... a way to narrow our search.
Die Tiefe der Suche ist einstellbar.
The depth of the search can be choosen.
- Die Suche nach Gleichgewicht als urchristlicher und urkünstlerischer Prozess.
- The quest for a balance as an archetypal Christian and artistic process.
Standardmäßig wird diese Suche nach 60 Sekunden abgebrochen.
By default, a search will terminate after 60 seconds.
Zeigt nach Abschluss der Suche die vorhandenen Computerlisten an.
When the search is complete, displays any existing computer lists.
Gemeinsame Suche nach besseren Behandlungsmethoden für Patienten mit primär progredienter MS.
Working together to search for better options for people with primary progressive multiple sclerosis.
Bei erfolgloser Suche ist die Verbindung abzuweisen.
The connection is rejected in case of an unsuccessful search.
Verfahren zur Suche von Bewegungsvektoren für ein Videosignal.
Method for the search of motion vectors for a video signal.
Bei einer Suche gefundene Dokumente auschecken und ändern.
It enables you to check out and modify documents that you find in a search.
Beschränken Sie die Suche nun auf Dokumente.
Let's try narrowing our search to exclude everything but documents.
Die gespeicherte Suche Golf Documents ist derzeit aktiv.
Notice that the Golf Documents saved search is currently active.
Darin können Sie Regeln und Operationen für Ihre Suche definieren.
This section allows you to define rules and operations for your search.
Definiert die Tiefe der Suche nach Aliasing-Artefakten.
Defines the depth of the search for any aliasing artifacts.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 28413. Genau: 28413. Bearbeitungszeit: 102 ms.

der Suche 7654
die Suche 5908

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo