Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Teilmenge" im Englisch

Suche Teilmenge in: Definition Synonyme
subset
portion
part
partial amount
subsetting
partial quantity sub-set
sub-quantity
part-quantity
partial set
subsets
aliquot

Vorschläge

Eine Teilmenge der Elemente ist in einer Erweiterungs-Regeldatenbank abgelegt.
A subset of the elements is stored in an expansion control database.
Teilnehmer: eine Teilmenge der Teammitglieder Ihres Testprojekts.
Participants - a subset of the team members of your Test project.
Eine erste Teilmenge an Butter wird bei einer Temperatur unter 16 DEG C gemixt bzw. aufgeschlagen. Eine zweite Teilmenge an Butter wird auf eine höhere Temperatur als die erste Teilmenge gebracht.
In the method proposed, a first portion of butter is mixed or beaten at a temperature below 16 DEG C. A second portion is brought to a temperature higher than that of the first portion.
Endprobe: Repräsentative Teilmenge der reduzierten Sammelprobe.
Final sample: A representative part of the reduced sample.
Deklarationen für die Teilmenge des CALS-Tabellenmodells.
Declarations for the subset of the CALS table model.
Ein -Unterverzeichnis kann auch eine Teilmenge des vollständigen Dokumenttyp-Dateisatzes enthalten.
A subdirectory can also contain a subset of the complete document type file set.
Dateisystemlaufwerke sind eine Teilmenge der Windows PowerShell-Laufwerke.
File system drives are a subset of the Windows PowerShell drives.
Diese Klassen enthalten eine Teilmenge der Java-API.
These classes include a subset of the Java API.
Einige Datenbanken unterstützen nur eine Teilmenge der möglichen Verbindungsarten.
Some databases support only a subset of the possible join types.
Teilmenge ermöglicht die weitere Definition von Elementkriterien.
Subset enables you to further define the member criteria.
Eine Darstellung einer Teilmenge von Datenbanktabellen.
A representation of a subset of database tables.
Der ASCII-Zeichensatz ist eine Teilmenge des ANSI-Zeichensatzes.
The ASCII character set is a subset of the ANSI set.
Der Beförderungsauftrag ist im Wesentlichen eine Teilmenge der Frachtbriefinformation.
The wagon order is primarily a subset of the Consignment Note information.
Eine Teilmenge dieser Filter ist auch in einem Dashboard verfügbar.
A subset of these filters are available within a dashboard, too.
Die CCT benötigt nur eine Teilmenge aller verfügbaren Symptome, um eine Korrelation durchzuführen.
CCT only requires a subset of the available symptoms to perform correlation.
Das Nachrichtenkopfprotokoll entspricht einer Teilmenge des verbindungsorientierten Transportdienstes nach ISO/IEC 8072 [Verweisdokument 11] und umfasst die folgenden Dienstelemente.
The Message Header protocol corresponds to a subset of the Connection-mode transport Service, as defined in ISO/IEC 8072 [Reference 11], comprising the following service primitives.
Teilmenge - Der IP-Adressbereich bzw. die IP-Subnetz-Maske eines Standorts muss den darunter liegenden Gruppen übergeordnet sein.
Subset - The IP address range or IP subnet mask of a site must be a superset of the groups under it.
NET-60 überträgt als Gateway eine sinnvolle Teilmenge der Maschinendaten zu Ihrem System.
NET-60 transfers as a gateway a subset of data to your system.
Sie können beispielsweise eine Ansicht verwenden, um eine Teilmenge der gesamten Datenbanktabelle anzuzeigen.
For example, you can use a view to display a subset of the overall database table.
Die Benutzeroberfläche von DWG TrueView ist eine kleinere Teilmenge der normalen AutoCAD-Benutzeroberfläche.
The interface for DWG TrueView is a small subset of the standard AutoCAD interface.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1434. Genau: 1434. Bearbeitungszeit: 102 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo