Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Todesurteil" im Englisch

Suche Todesurteil in: Definition Synonyme
death sentence
death warrant
sentence of death
death sentence would
death sentences
death penalty
Die iranischen Behörden könnten das Todesurteil ohne Vorankündigung vollstrecken.
The Iranian authorities could carry out the death sentence without advance notice.
Ich bestätige das Todesurteil... über Jeschua Ha-Nozri.
I confirm the death sentence... passed on Yeshua Ha-Nozri.
Der Gouverneur hat mein Todesurteil unterschrieben.
Sure you know the governor signed my death warrant.
Das ist ein Todesurteil für meine Männer.
It's a death warrant for my men.
Es ist wie eine Begnadigung, Minus... von einem Todesurteil.
It's like a reprieve, Minus from a sentence of death.
General Hong, das wäre sein Todesurteil.
General Hong, that is a death sentence.
Ich hab' das Todesurteil des Mannes unterschrieben.
I handed the guy a death sentence.
Gamora, das ist das Todesurteil für deine Verbrechen an der Galaxie.
Gamora, consider this a death sentence for your crimes against the galaxy.
Betrifft: VP/HR - Todesurteil gegen iranischen Pastor
Subject: VP/HR - Death sentence against an Iranian cleric
Eine neue Todesurteil, einen weiteren medizinischen Check...
A new death warrant, another medical clearance...
Um Sotomayor zu befreien, brauchen wir ein Todesurteil.
To get Sotomayor out, we have to wait for a death sentence.
Dieser Job ist praktisch ein Todesurteil.
This job is a practical death sentence.
Ich denke, das ist sein Todesurteil.
As a matter of fact, it's his death warrant.
Es ist klar, dass der Richter auf ein Todesurteil hofft.
It is clear that the judge is hoping for a death sentence.
Betrifft: Todesurteil gegen einen afghanischen Journalisten
Subject: Death sentence imposed on a journalist in Afghanistan
Sie ist ein Todesurteil für 120000 Bauernhöfe, zumeist kleine Familienbetriebe.
It is a death sentence for 120000 farms, mostly small family holdings.
Ungeachtet dessen bestätigte der Oberste Gerichtshof der Philippinen im Juli dieses Jahres das Todesurteil.
Despite that, last July, the Philippines Supreme Court confirmed the death sentence.
Das Ergebnis könnte für viele einem Todesurteil gleichkommen.
The result may be a death sentence for many.
Das Todesurteil gegen Herrn Öcalan muß aufgehoben werden.
The death sentence against Mr Öçalan must be lifted.
In einem demokratischen und modernen Staat ist ein Todesurteil nicht zu akzeptieren.
In a democratic and modern state, the death sentence is unacceptable.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 430. Genau: 430. Bearbeitungszeit: 84 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo