Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Verknüpfung" im Englisch

Siehe auch: Verknüpfung zwischen
Suche Verknüpfung in: Definition Synonyme

Vorschläge

Jede Verknüpfung bietet Ihnen ausführlichere Informationen.
Each link is designed to provide you with more detailed information.
Composer und Verknüpfung erhalten nun alle Statusgruppen-Zustände.
Compositor and Link now get all State Sets states.
Zumeist verweist eine Verknüpfung auf eine Anwendungs- oder Dokumentdatei.
Most often, a shortcut points to an application or document file.
Wählen Sie im Dialogfeld Buzzsaw-Speicherortkurzbefehle eine Verknüpfung aus.
In the Buzzsaw Location Shortcuts dialog box, select a shortcut.
Das Layoutfenster stellt eine dynamische Verknüpfung zu untergeordneten Fenstern her.
The Layout window provides dynamic linking between it and a parent window.
Standardmäßig wird eine Verknüpfung für jede Konfiguration der Datei erstellt.
By default, a link is created to each configuration of the file.
Die Verknüpfung wird erstellt und im Zielordner angezeigt.
The link is created and displays in the destination folder.
Es können mehrere Positionen der Verknüpfung aufgezeichnet werden.
More than one position of the link can be recorded.
PRODNAME verwaltet keine Verknüpfung zur IES-Datei.
PRODNAME does not maintain a link to the IES file.
PRODNAME kann die Verknüpfung nicht aktualisieren.
PRODNAME is not able to update the link.
Eine getrennte Verknüpfung kann nicht wiederhergestellt werden.
You cannot reconnect a link once it is broken.
Zeigt alle für die ausgewählte Verknüpfung festgelegten Schlüsselwerte an.
Displays all key values that are defined for the selected link.
Die komprimierte.mrs-Datei referenziert das zuletzt eingecheckte Modell mit einer abgeleiteten Verknüpfung.
The mrs compressed file references the last checked in model using a derived link.
Diese Verknüpfung wird als Platzierungsschnittstelle im Manikin Modellbaum bezeichnet.
This link is called a Placement Interface in the Manikin Model Tree.
Querverweise zur einfachen Verknüpfung von Einträgen.
Cross-references to easily link entries to each other.
Beim Aktivieren einer Verknüpfung startet der Messenger einen Browser.
When a link is activated, the messenger invokes a browser.
Diese Ansicht als Verknüpfung zum Seitenbereich hinzufügen.
Adds this view as a link in the side pane.
Die Verknüpfung konnte nicht erstellt werden wegen eines Serverfehlers.
The link could not be created because of a server error.
Der Workflowstatus in jeder Spalte ist eine Verknüpfung.
In each column, the workflow status is a link.
Die Antwort enthält eine Verknüpfung mit dem Originalelement.
The reply will include a link to the original item.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 9670. Genau: 9670. Bearbeitungszeit: 98 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo