Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Waschpulver" im Englisch

Suche Waschpulver in: Definition Synonyme
washing powder
laundry detergent
detergent powder
washing powders
Verpackung aus Papierwerkstoff für Waschpulver und dergleichen.
Cardboard packaging for washing powder or like.
Einstückiger Zuschnitt aus Faltmaterial für einen Behälter, insbesondere für Waschpulver und dergleichen.
Single piece blank of folding material for a container, especially for washing powder or similar.
Ich dürfte Ihnen auch nicht sagen, dass es womöglich eine allergische Reaktion auf Seife oder Waschpulver war.
I also could not tell you that it was probably an allergic reaction to soap or laundry detergent.
Was ist mit Waschpulver?
How about laundry detergent?
Waschpulver nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß alle grenzflächenaktiven Waschstoffe nicht ionisch sind, von denen mindestens 35 Gew.-% flüssig sind.
A detergent powder according to claim 4 characterised in that all the detergent surfactants are nonionic of which at least 35% w/w are liquid.
Waschpulver, umfassend 50 bis 95 Gew.-% des gekörnten Waschmittels oder der gekörnten Waschmittelkomponente nach einem der vorangehenden Ansprüche.
Detergent powder comprising 50 to 95% by weight of the granular detergent composition or component according to any one of the preceding Claims.
6 Dosen Sardinen, 3,5 Pakete Waschpulver, und 17 Gauloise.
Six cans of sardine, three packs of washing powder and 17 Gauloises.
Dieses Waschpulver und Münzstätten sind an der Rezeption erhältlich.
This washing powder and mints are available at the reception.
Eine der größten Quellen für derartige Verschmutzungen sind Haushaltsabfälle in Form von Reinigungsmitteln, Waschpulver und Geschirrspülmitteln.
One of the most abundant sources of such pollution is household waste in the form of detergents, washing powder and washing-up liquids.
Beschrieben wird eine vollständig aus Papierwerkstoff bestehende Verpackung für Waschpulver und dergleichen, wobei auch der Tragegriff aus dem Papierwerkstoff besteht.
A packaging, consisting completely of cardboard, for washing powder and the like is described, the carrying handle also consisting of cardboard.
Waschpulver nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die grenzflächenaktiven Stoffe nicht ionische und anionische grenzflächenaktive Waschstoffe umfassen, wobei das Verhältnis von nicht ionischen grenzflächenaktiven Waschstoffen zu anionischen grenzflächenaktiven Waschstoffen mindestens 3: 2 ist und mindestens 60 Gew.-% der nicht ionischen grenzflächenaktiven Waschstoffe flüssig sind.
A detergent powder according to claim 4 characterised in that the surfactants comprise nonionic and anionic detergent surfactants wherein the ratio of nonionic detergent surfactants to anionic detergent surfactants is at least 3: 2 and at least 60% w/w of the nonionic detergent surfactants is liquid.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper der Vorrichtung mit einer Abflachung versehen ist, die es ihm ermöglicht, in einer stabilen Position zu stehen, wenn er abgesetzt wird, insbesondere nachdem er mit Waschpulver gefüllt worden ist.
Device according to any one of Claims 1 to 15, characterized in that the body of this device is provided with a flat enabling it to stand in a stable position when laid down, particularly after being filled with washing powder.
Mehrkilopackung, insbesondere für Waschpulver.
Multi-kilo pack, primarily for detergent powder.
Waffen sind kein Waschpulver.
Arms are not washing powder.
Das riecht nach Waschpulver.
This smells of washing powder
Waschpulver mit einem Waschmitteladditivprodukt nach einem der vorangehenden Ansprüche 1-10.
A detergent powder composition incorporating a detergent additive product as claimed in any of the preceding claims 1-10.
Finden Sie Parfüm, Waschpulver - irgendwas, was uns zu Masruks Haus führt.
Take samples from the clothes, see whatever you can find, traces of cologne, laundry detergent... anything that we can link to Masruk's home.
Material nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß dieses als Beschichtung auf granulärem Material, wie Kunstdünger, Waschpulver, Streusalz oder anderen Materialien mit erwünschtem Langzeiteffekt vorliegt.
A material according to claim 6, characterize in that it appears as a coating on granular material such as artificial fertilizers, washing powder, road salt or other materials with a desirable long term effect.
Die Waschmittel, Das Waschpulver, Mittel für Handwäsche, Waschmittel für die Kinderwäsche, Waschmittel für Waschautomate.
Washing means, Washing powder, Means for manual washing, Detergents for the washing of children's linen, Means for the washing of articles in automatic washing machines.
Dieses zukunftsweisende Produktkonzept ermöglicht es dem Verbraucher mit ein und demselben Produkt, z B Waschpulver, bei den Anwendungen eine Duftvielfalt zu erzeugen. Auf diese Weise gelingt es, die mit den konventionellen, parfümierten Verbrauchsprodukten einhergehende Monotonie des geruchlichen Erlebens vollständig zu überwinden.
The leading edge product concept allows the consumer to produce, using one and the same product, e.g. washing powder, a variety of odors during application, thereby completely breaking the monotony of olfactory experience associated with conventional, perfumed consumer products
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 57. Genau: 57. Bearbeitungszeit: 113 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo