Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Werdegang" im Englisch

Siehe auch: beruflichen Werdegang
Suche Werdegang in: Definition Synonyme
career
background
history
development
making
careers

Vorschläge

Bitte skizzieren Sie kurz Ihre Ausbildung und Ihren bisherigen Werdegang.
Please give a brief outline of your education and career to date.
Erstaunlicher Werdegang der Pfarrerstochter aus der DDR
The astonishing career of the pastor's daughter from East Germany
Bitte gib uns einen kleinen Einblick in deinen musikalischen Werdegang.
Tell us a little about your musical background.
Ich möchte noch ein wenig über Ihren Werdegang reden.
I want to talk a little bit more about your background.
Bankdaten, beruflicher Werdegang, Anschrift.
Financials, work history, current address.
Ja, Peter Bishop, dessen Werdegang in fragwürdigen Geschäftspraktiken schon an Betrug grenzt.
Yes, Peter Bishop, whose history of questionable business practices, verge on fraud.
Jeder berufliche Werdegang bei Dell steckt voller Möglichkeiten.
Widespread opportunity is inherent in every career at Dell.
Die Grundlage für Kütsons erfolgreichen musikalischen Werdegang wurde jedoch in seiner Heimat gelegt.
However, the foundation for his successful musical career lies in his home country.
Ariane hat mir Ihren Werdegang geschildert.
Ariane told me about your career.
Kara Stantons beruflicher Werdegang, Aliasnamen, Hauptadressen, finanzielle Aufzeichnungen, und ihre Sterbeurkunde.
Kara Stanton's work history, aliases, prior addresses, financial records, and her death certificate.
Zweitens hat mir mein Werdegang als Akademiker ein klares Verständnis davon vermittelt, was machbar ist.
Secondly, my background in academic circles has given me a clear understanding of what is accomplishable and what is not.
Wir wünschen ihm alles Gute für seinen weiteren Werdegang und viel Erfolg auch bei der Erreichung der nächsten politischen Ziele.
We wish him every success in his career and in his new political endeavours.
So einfach, so märchenhaft war sein Werdegang natürlich nicht immer. Kéré hatte erhebliche Widerstände zu überwinden, auch in seiner Heimat.
Of course, his career has not been quite so easy. Initially, Kéré had to overcome considerable resistance, also in his native country.
Können Sie mir etwas mehr über Ihren Werdegang erzählen?
So, could you tell me a little bit more about your background?
Um diesen Sport weiterhin professionell und erfolgreich betreiben zu können, bin ich auf die Hilfe starker Partner angewiesen, die mich bei meinem sportlichen Werdegang unterstützen möchten.
To be able to continue being successful on a professional level, I am dependent on the help of strong partners, who are willing and interested in funding my career.
Gehalt: je nach Werdegang und Erfahrung + Provision
Salary: according to background and experience + commission
In Ordnung, beschaffen wir uns den kompletten Werdegang.
Let's get a full background -
Und wie würden Sie ihren persönlichen Werdegang beschreiben?
Please describe your own career as it relates to your abilities.
Wir achten seine Kultur, seinen Werdegang, seine Geschichte, seine Religion.
We respect its culture, its background, its history, its religion.
Die unmittelbare Erfahrung des amerikanischen abstrakten Expressionismus, der Pop Art, der neuen Skulptur und der kinetischen Kunst, führte ihn zu einer visuellen Kultur, die für seinen späteren kreativen Werdegang bestimmend wurde.
The direct knowledge of American abstract expressionism, pop art, new sculpture and kinetic art, provided him a visual culture central to his later creative career.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 246. Genau: 246. Bearbeitungszeit: 109 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo