Gleichwohl wäre es töricht, nicht über den Tellerrand unserer Union zu schauen, denn das Virus wird nicht darauf Acht geben, innerhalb unserer Außengrenzen zu bleiben.
It would, however, be foolish not to look beyond our Union, because the virus will not be careful to stay within our outside borders.
Dies geht zu weit, und wir müssen Acht geben, dass wir nicht zu weit in diese Richtung drängen, denn es scheint zwar keine großen Probleme zu bereiten, 5 Euro aufzuspüren, fast 5 Milliarden Euro dagegen gehen uns offensichtlich durch das Netz.
That is going too far, and we need to be careful not to push too far in that direction, because while it is very easy to tackle and trace EUR 5, EUR 5 billion seems to slip through the net.
Es listet Links zu Dokumenten acht geben Zahlen, Statistiken und Indikatoren für die elektronische Zugänglichkeit auf internationaler Ebene und in verschiedenen Ländern (Anzahl der Behinderten, Senioren...).
It lists links to documents eight giving figures, statistics and indicators on e-accessibility at the international level and in different countries (number of disabled, elderly...).
