Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "alle zwei Wochen" im Englisch

every two weeks
every other week
biweekly
every fortnight
fortnightly
every 2 weeks
every second week
once a fortnight
Einschließlich Besuche Ihrer Frau alle zwei Wochen.
Including conjugal visits every two weeks.
Die Statistik wird alle zwei Wochen aktualisiert.
The report is updated every two weeks.
Ich würde sagen, alle zwei Wochen.
Must've been, like, every other week.
7 µg/ml bei Patienten mit Morbus Crohn, die eine Erhaltungsdosis von 40 mg Humira alle zwei Wochen erhielten.
Mean steady-state trough levels of approximately 7 µg/ ml were observed in Crohn's disease patients who received a maintenance dose of 40 mg Humira every other week.
Verwendung nach Anspruch 6, worin die Erhaltungsdosis alle zwei Wochen wiederholt wird.
The use as claimed in claim 6, wherein the maintenance dose is repeated biweekly.
Mit unserem Newsletter erscheint alle zwei Wochen erfahren Sie, was die beste Strategie optimal ist und dass Sie Gäste in einem Online-Casino.
With our biweekly newsletter, you will learn what your best strategy is optimal and that you can score in an online casino.
Die in Nummer 6 angegebenen Mindestzinssätze werden alle zwei Wochen überprüft.
The minimum interest rates set out in Article 6 above shall be reviewed every two weeks.
Die URLs werden abhängig vom Datum gebildet und wechseln alle zwei Wochen.
The URLs are calculated based on the date and change every two weeks.
Wir gehen alle zwei Wochen ins Theater.
We go to the theater once every two weeks.
Die empfohlene Maximaldosis beträgt 375 mg Omalizumab alle zwei Wochen.
The maximum recommended dose is 375 mg omalizumab every two weeks.
Myozyme wird als Infusion mit 20 mg pro Kilogramm Körpergewicht einmal alle zwei Wochen verabreicht.
Myozyme is used as an infusion of 20 mg per kilogram body weight given once every two weeks.
Änderungen der Dosierung sollten in der Erhaltungsphase der Behandlung nicht öfter als alle zwei Wochen vorgenommen werden.
Dose changes in the maintenance phase of treatment should not be made more frequently than every two weeks.
Es wird empfohlen, den Hämoglobinwert bis zur Stabilisierung alle zwei Wochen und anschließend in regelmäßigen Abständen zu kontrollieren.
It is recommended that haemoglobin is monitored every two weeks until stabilized and periodically thereafter.
Die empfohlene Dosis beträgt 25 mg intramuskulär alle zwei Wochen.
The recommended dose is 25 mg intramuscularly every two weeks.
Für die meisten Patienten beträgt die empfohlene Dosis 25 mg intramuskulär alle zwei Wochen.
For most patients the recommended dose is 25 mg intramuscular every two weeks.
Die empfohlene Anfangsdosis beträgt 25 mg Risperdal Consta alle zwei Wochen.
The recommended starting dose is 25 mg Risperdal Consta every two weeks.
Die Kombination des Freisetzungsprofils und des Dosierungsschemas (intramuskuläre Injektion alle zwei Wochen) führt zu anhaltenden therapeutischen Plasmakonzentrationen.
The combination of the release profile and the dosage regimen (intramuscular injection every two weeks) results in sustained therapeutic plasma concentrations.
Danach sollte die Dosis von 900 mg aufrechterhalten und etwa alle zwei Wochen verabreicht werden.
Thereafter, the dose should be maintained at 900 mg, given approximately every two weeks.
Die Infusion wird alle zwei Wochen gegeben.
The infusion will be given every two weeks.
Lasst uns eine Lieferung für alle zwei Wochen ausmachen.
Let's set up a shipment every two weeks.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 267. Genau: 267. Bearbeitungszeit: 124 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo