Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "am Leben bleiben" im Englisch

Suche am Leben bleiben in: Konjugation Synonyme
stay alive
survive
be kept alive
remain alive
be spared
live
staying alive

Vorschläge

So können wir Chloe finden und gleichzeitig am Leben bleiben.
That way, we can find Chloe, and stay alive at the same time.
Einer muss schlau sein und am Leben bleiben... du.
One has to be smart and stay alive - you.
Soll ein Tier am Leben bleiben, so erhält es die seinem Gesundheitszustand angemessene Pflege und Unterbringung.
Where an animal is to be kept alive, it shall receive care and accommodation appropriate to its state of health.
Er soll am Leben bleiben, damit er stets mich daran gemahnt,
He shall be kept alive to always remind me
Ich will lieber selbst am Leben bleiben.
I'd rather stay alive myself.
Nicht, wenn wir am Leben bleiben wollen.
Not if we want to stay alive.
Wir müssen nur so lange am Leben bleiben.
We only have to stay alive until then.
Ich wusste irgendwie... dass ich am Leben bleiben musste.
I knew, somehow... that I had to stay alive.
Ich will nur am Leben bleiben, Bruder.
Just trying to stay alive, brother.
Ich wollte nur am Leben bleiben.
I didn't do anything except try and stay alive.
Grüner, lass uns einfach am Leben bleiben.
Greener, let's just stay alive.
Nur so wirst du am Leben bleiben.
You'll stay alive that way.
Ein richtiger Samurai soll am Leben bleiben.
A real Samurai should stay alive.
Sie können nicht einmal am Leben bleiben ohne uns, aber irgendwie schaffen sie es, eine Beziehung zu führen.
They can't even stay alive without us, but somehow they can make a relationship work.
Er dachte, mit Kindern würde ich schon am Leben bleiben wollen.
He was thinking that, with children I'd want to stay alive.
Das ist es, wie wir alle am Leben bleiben.
That's how we'll stay alive.
Sie muss lange genug am Leben bleiben, um das Kind zu bekommen.
We have to warn her about the lake so she can stay alive to have the baby.
Wer am Leben bleiben will, geht auf Nummer sicher.
People who want to stay alive play it safe.
Zum Beispiel will ich am Leben bleiben.
Like I'd like to stay alive.
Das ist der Grund, warum du am Leben bleiben musst.
Which is why you have to stay alive.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 165. Genau: 165. Bearbeitungszeit: 154 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo