Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "am Samstagnachmittag" im Englisch

Suche am Samstagnachmittag in: Synonyme
on Saturday afternoon
on a Saturday
Ich dachte, du arbeitest am Samstagnachmittag.
I thought you worked on Saturday afternoon.
Der weltweit führende Hersteller von professionellen Elektrowerkzeugen und Zubehör, DEWALT, wird beim dieses Wochenende stattfindenden letzten GP der Saison in Valencia einigen glücklichen Kandidaten die Chance bieten, am Samstagnachmittag groß abzuräumen.
The world's leading manufacturer of professional power tools and accessories, DEWALT, will be present this weekend at the end of season GP in Valencia, where they will be offering some lucky contestants chance to win big on Saturday afternoon.
Und ich wollte wissen, was sie aus den Grundkomponenten gewisser Geschichten machen würden, wenn diese in Form von Pressemitteilungen am Samstagnachmittag hereinkämen.
I wanted to see how they would seize the bare bones of certain stories if they came in as a news item at the news desk on a Saturday afternoon.
Am Samstagnachmittag beim Gran Premio Generali de la Comunitat Valenciana findet das Finale der DEWALT Million Euro Challenge statt.
On Saturday afternoon at the Gran Premio Generali de la Comunitat Valenciana the final of the DEWALT Million Euro Challenge will take place.
Am Samstagnachmittag ein paar Familien in die Luft sprengen?
Blow up a few families on Saturday afternoon?
Fiat Yamaha Fahrer Valentino Rossi war einer der Ersten, der seinen beiden WM-Rivalen Jorge Lorenzo und Casey Stoner am Samstagnachmittag in Laguna Seca nur das Beste wünschte, nachdem beide am Ende eines dramatischen Qualifyings von der Strecke getragen werden mussten.
Fiat Yamaha's Valentino Rossi was quick to wish his World Championship rivals Jorge Lorenzo and Casey Stoner all the best on Saturday afternoon at Laguna Seca having seen both of them carried away from trackside in a dramatic qualifying session.
Silas Guinard, herzlichen willkommen zum Throwdown am Samstagnachmittag!
Silas Guinard, welcome to Saturday afternoon throwdown.
Es hat uns böse erwischt am Samstagnachmittag. Auch wenn das Ergebnis nicht dem Spielverlauf gerecht wird: Vier Gegentore sind vier Gegentore zu viel, zumal im Ruhrderby.
A 30,748 capacity crowd at the rewirpowerSTADION saw VfL Bochum lose to the neighbours from Dortmund as the visitors took the lead through an early goal on 18 minutes, before Zidan added the 2- 0 (27).
Fans werden ermutigt, den DEWALT-Stand in der Public Zone des Ricardo Tormo Circuits am Samstagnachmittag ab 16 Uhr zu besuchen. Dort können sie einem Klavierkonzert von Maestro James Toseland lauschen und anschließend, ab 16:45 Uhr, das Finale der DEWALT Million Euro Challenge bestaunen.
Fans are encouraged to visit the DEWALT stand in the public zone at the Ricardo Tormo circuit on Saturday from 4pm onwards, to listen to one of James Toseland's maestro piano performances - before watching the final of the DEWALT Million Euro Challenge at 4.45pm.
Am Samstagnachmittag sagten mir andere befreundete Journalisten in Kabul, dass die NATO Meldungen gegen mich verbrei- tete und mich versuchte zu diskreditieren.
By Saturday afternoon, I was getting information from other journalists in Kabul who are my friends that NATO was briefing against me.
Die Hotelrezeption ist am Samstagnachmittag von 15.00 bis 19.0 für unsere Gäste geöffnet.
Right in the middle of the complex is a large swimming pool (8x15) equipped with bathroom facilities and showers.
Vor dem Brandenburger Tor haben am Samstagnachmittag (29.12.2007) knapp 50 Personen der ermordeten pakistanischen Oppositionsführerin Benazir Bhutto gedacht.
Pakistan-German Council for Culture and Democracy, Pakistani Community and PPP Berlin organised a commemoration for Mrs. Benazir Bhutto on 29.12.2007 in Berlin.
Der Check-In von Fahrrad und Helm ist obligatorisch und erfolgt am Samstagnachmittag und am Sonntagmorgen.
The transition area may only be entered by race participants and officials with the appropriate pass! Trainers, coaches and spectators have no admittance to these areas.
Man sieht hier, wie Miss Kay durch das Haupttor des Botanischen Gartens in Belfast geht, am Samstagnachmittag gegen 14:30 Uhr.
'Miss Kay can be seen here walking through the main gates 'into the Botanic Gardens in Belfast 'towards 2.30 on the Saturday afternoon.
Der 25-jährige Kommissar Ronan Kerr wurde am Samstagnachmittag von republikanischen Terroristen ermordet.
Twenty-five-year-old Constable Ronan Kerr died at the hands of Republican terrorists on Saturday afternoon.
Nach Ansicht der FAPL müssen aus Gründen der Tradition weiterhin eine Reihe der Spiele am Samstagnachmittag ausgetragen werden.
The FAPL maintains that there is a need to maintain a certain number of matches on Saturday afternoons, to maintain the traditional character of the FA Premier League competition.
Die FAPL hat die Zahl der angebotenen Hörfunk-Rechte erhöht und erlaubt nunmehr die landesweite Direktübertragung von zwei Spielen am Samstagnachmittag.
The FAPL has increased the number of radio rights available, and has allowed for two matches to be broadcast live, nationally, on Saturday afternoons.
Die Zuschauer feierten am Samstagnachmittag schon einmal sich selbst, den blauen Himmel über der Arena und die Blitztabelle auf der Videowand, die ihren Verein als Klassenprimus auswies.
Spectators began celebrating on Saturday evening - themselves, the blue sky above the Arena and the instant chart on the video screen that showed their club as top of the class.
Am Samstagnachmittag wurde der zehnte Geburtstag des Vereins gefeiert, der schon beachtliche Erfolge aufweisen kann.
Saturday evening saw the celebration of the tenth birthday of the organisation, which can already look back on impressive results.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 19. Genau: 19. Bearbeitungszeit: 62 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo