Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "auf dem neuesten Stand" im Englisch

Suche auf dem neuesten Stand in: Synonyme
up-to-date
updated
up to date
state-of-the-art
at the cutting edge
up to speed
uptodate
to date
on the cutting edge
current
update
with the latest

Vorschläge

Halten Sie Ihre Freunde und Kunden mit einem eBay-Blog auf dem neuesten Stand.
Keep your friends and customers up-to-date with an eBay blog.
Dabei hält die regelmäßige Aktualisierung der Definitionsdaten den Schutz auf dem neuesten Stand.
Plus, regular Virex Definition Updates keep your protection up-to-date.
Deshalb wird diese Webseite häufig auf dem neuesten Stand gesetzt.
Therefore this website is frequently updated.
Diese werden gemäß den vertraglichen Bestimmungen regelmäßig geändert, um auf dem neuesten Stand zu sein.
They are updated regularly by way of amendments in accordance to contractual provisions.
Die Agentur veröffentlicht den Gesamtplan gemäß Abschnitt 7.1.2 und hält ihn auf dem neuesten Stand.
The Agency shall publish the master plan referred to in Section 7.1.2, and keep it up to date.
Sie halten Ihre Tabellen auf dem neuesten Stand und importieren sie regelmäßig neu.
Keeping your spreadsheets up to date and reimporting them periodically.
Ihre Services sind auf dem neuesten Stand.
All of your Services are up-to-date.
Ihre McAfee-Dienste sind auf dem neuesten Stand.
All of your McAfee Services are up-to-date.
Ihre McAfee Security Services sind alle auf dem neuesten Stand.
All of your McAfee Security Services are up-to-date.
Streaming Updates stellen sicher, dass Ihr Schutz stets auf dem neuesten Stand ist.
Streaming updates ensure your protection is always up-to-date.
Die verfügbaren Informationen über Dienstleister sind umfassend, strukturiert und auf dem neuesten Stand.
The information available from suppliers is comprehensive, structured and up-to-date.
Daher sind nicht alle Repositories auf dem neuesten Stand.
Therefore, not all repositories are up-to-date.
Sicherstellen, dass die auf dem System verfügbare Virenerkennungssoftware auf dem neuesten Stand ist.
Ensuring that the virus detection software available on your system is up-to-date.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Computer auf dem neuesten Stand sind.
Ensure that your computers are up-to-date.
Die Sicherheitsdienste sind aktiviert und auf dem neuesten Stand.
Protection services are enabled and up-to-date.
Herunterladen übersprungen... Ihre Dateien befinden sich auf dem neuesten Stand.
Download skipped... your files are up-to-date.
Dieses Master-Repository ist nicht auf dem neuesten Stand, Sie sind jedoch gegen alle größeren Bedrohungen geschützt.
This master repository is not up-to-date, but you are protected from all major threats.
Die Agentur hält die Liste der nationalen Codierungen von Beschränkungen auf dem neuesten Stand.
The Agency shall keep up-to-date the list of national restriction codes.
Sie verfügen über grosses Know-how und sind dank permanenter Schulung stets auf dem neuesten Stand.
They have considerable know-how at their disposal and are always up-to-date thanks to ongoing training.
Die aktuelle Produktversion ist bereits auf dem neuesten Stand.
The current version of the product is already up-to-date.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 2008. Genau: 2008. Bearbeitungszeit: 173 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo