Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "auf der anderen Seite" im Englisch

Suche auf der anderen Seite in: Synonyme
on the other side
on the other hand
at the same time
on the opposite side
to the other side
at the other end
on either side
opposite
at the other side
on the far side
on said other side
on the flip side
halfway around
across the street
on the one hand

Vorschläge

Die Gästezimmer sind auf der anderen Seite.
The guest rooms are on the other side, I will take you there.
Unsere Leute warten auf der anderen Seite.
Our people will receive him on the other side.
Rosaleen... auf der anderen Seite.
Rosaleen... on the other hand.
Aber auf der anderen Seite, haben sie uns vielleicht besonders gemacht.
But on the other hand, maybe you made us special.
Ich stehe auf der anderen Seite.
You see, I'm on the other side.
Als du auf der anderen Seite warst...
When you were on the other side, you spoke of her in your vision.
Wir marschierten auf der anderen Seite dieses Gebäudes.
Well actually, originally we marched on the other side of this building.
Tara ist auf der anderen Seite.
Tara is on the other side, you see.
Vermutlich auf der anderen Seite des Gebäudes.
Probably stuck on the other side of the building.
Postiert auch auf der anderen Seite Wachen.
Murphy, you post guards on the other side.
Aber diesmal bin ich auf der anderen Seite.
Only this time, I'm on the other side.
Es wird auf der anderen Seite stehen.
It will be on the other side.
Das ist auf der anderen Seite der Föderation.
That's on the other side of the Federation.
Wir sehen uns dann auf der anderen Seite.
I will see you on the other side.
Sie existieren nur auf der anderen Seite der Türen.
They only exist on the other side of the doors.
Abwartend beobachtet er das Geschehen auf der anderen Seite.
Waiting, he watched the events on the other side.
Ich traf mich selbst auf der anderen Seite.
I met myself on the other side.
Also Hinxton ist auf der anderen Seite des Waldes.
You see, Hinkston is on the other side of these woods.
Du bist auf der anderen Seite angekommen.
You came out on the other side.
Abdullah lebt auf der anderen Seite.
Abdullah lives on the other side.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 6173. Genau: 6173. Bearbeitungszeit: 264 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo