Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "auf keinen Fall" im Englisch

Suche auf keinen Fall in: Synonyme

Vorschläge

Emmett hat ihn auf keinen Fall getötet.
Emmett didn't kill him, no way.
Er wird auf keinen Fall nicht kandidieren.
There's no way he doesn't run.
Der Tausch darf auf keinen Fall eine Ausweitung der beihilfefähigen Ackerfläche des Betriebs zur Folge haben.
Under no circumstances may exchanges result in any increase in the total area of eligible arable land on the holding.
Das schaffst du auf keinen Fall.
There's no way you can finish.
Ich wollte auf keinen Fall meine Mom anrufen, Draculas Tochter.
No way was I calling my mom and getting the daughter of Dracula.
Du bist auf keinen Fall aus Mitleid hier.
No way you came here out of compassion.
Schaut, ich kann auf keinen Fall Andrews ersetzen.
There's no way I can replace Andrews.
Wenn wir von Golden Retriever Welpen sprechen, weil Sie auf keinen Fall ein Baby bekommen.
I'd start looking at golden retriever puppies, 'cause there's no way you're getting a baby.
Das können wir auf keinen Fall wegsprengen.
There's no way we can blow through this thing.
Das wollen Sie auf keinen Fall hören.
I know this is the last thing you want to hear.
Er darf auf keinen Fall nach Hause gehen.
But at all events, I want you to prevent him from returning to his house.
Du behältst die Clowns auf keinen Fall.
There's no way you're taking these clowns.
Laura will auf keinen Fall runterkommen.
There's no way Laura will ome down here.
Dieses Ungleichgewicht wäre auf keinen Fall akzeptabel.
This imbalance would, of course, be unacceptable.
Sie sollte auf keinen Fall allein bleiben.
Doyle insists that Jackie be taken away to her cabin and not be left alone.
Sie könnte auf keinen Fall mitkommen.
She wouldn't be able to come with me.
Sie dürfen auf keinen Fall entkommen.
No matter what, they must not be allowed to go free.
Wir dürfen aber auf keinen Fall diesen Militärputsch akzeptieren.
We should not, however, in any way accept this military coup.
Dieses Ungleichgewicht wäre auf keinen Fall akzeptabel.
This imbalance would, of course, be unacceptable.
Tom will auf keinen Fall Jahrgangssprecher werden.
Tom definitely doesn't want to be class president.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 3808. Genau: 3808. Bearbeitungszeit: 145 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo