Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "auf regionaler Ebene" im Englisch

Suche auf regionaler Ebene in: Synonyme

Vorschläge

Soweit möglich und notwendig sollten auf regionaler Ebene gemeinsame Notfallpläne aufgestellt werden.
Joint emergency plans at regional level, should be established where possible and necessary.
Zu den benötigten Daten gehören Bevölkerungsvorausschätzungen auf regionaler Ebene und Angaben zur regionalen Demografie.
The information required will include population projections at regional level and data on regional demography.
Die WPA-Verhandlungen wurden zunächst auf regionaler Ebene geführt.
Initially, the EPA's negotiations were conducted at the regional level.
Die Lage auf regionaler Ebene ist der Kommission nicht bekannt.
The situation at the regional level is not known by the Commission.
Lassen Sie uns aber auch die Parlamentarier auf regionaler Ebene berücksichtigen.
Let us also consider Members of Parliament at a regional level.
Die Finanzierung muss auch auf regionaler Ebene verfügbar sein.
The financing must also be available at a regional level.
Der Netzmanager schlägt diese auf Antrag von Mitgliedstaaten auf regionaler Ebene vor.
The Network Manager shall at the request of Member State(s) propose these further at regional level.
Für die Berechnung der n-1-Formel auf regionaler Ebene wird die größte einzelne Gasinfrastruktur von gemeinsamem Interesse zugrunde gelegt.
For the calculation of the N - 1 formula at regional level, the single largest gas infrastructure of common interest shall be used.
(1) Die neuen Mitgliedstaaten wenden die Betriebsprämienregelung auf regionaler Ebene an.
1. The new Member States shall apply the single payment scheme at regional level.
Die Europäische Kommission hat die Bekämpfung dieser Krankheiten mit Maßnahmen auf regionaler Ebene unterstützt.
The European Commission has been involved in the fight against these outbreaks with interventions at the regional level.
Aus all diesen Gründen hat die Kommission bisher keine Folgenabschätzung auf regionaler Ebene veröffentlicht.
For all these reasons the Commission has not published an impact analysis at regional level.
Die neuen Mitgliedstaaten wenden die Betriebsprämienregelung auf regionaler Ebene an.
The new Member States shall apply the single payment scheme at regional level.
Fehlen formalisierter Partnerschaftsabkommen, speziell auf regionaler Ebene,
lack of formal partnership agreements, especially at regional level;
Die Mitgliedstaaten können die nationale Reserve auf regionaler Ebene verwalten.
Member States may administer the national reserve at regional level.
Die gewünschte politische Stabilität gilt gleichermaßen auf regionaler Ebene.
The desirability of political stability also applies at regional level.
Die Förderung des Gebrauchs von Minderheitensprachen stärkt den sozialen Zusammenhalt auf regionaler Ebene.
Encouraging the use of minority languages reinforces social cohesion at regional level.
Funktion der Innovation bei Dienstleistungen und weiterer möglicher politischer Maßnahmen für wissensintensive Dienstleistungen auf regionaler Ebene.
Role of service innovation and other possible policy actions for knowledge-intensive services at regional level.
Eine repräsentative Zivilgesellschaft muss ihrerseits auch auf regionaler Ebene ausreichend organisiert sein und über die entsprechenden Zuständigkeiten verfügen.
For its part, representative civil society has also to be organised satisfactorily at regional level, and it has to dispose of the right competences.
In diesen Netzen werden die Erzeugung und der Verbrauch von Biokraftstoffen auf regionaler Ebene koordiniert.
These networks coordinate the production and consumption of biofuels at regional level.
Verschiedene Städte auf regionaler Ebene haben sich ebenfalls beworben.
Some cities at regional level are also aspiring to this.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 948. Genau: 948. Bearbeitungszeit: 153 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo