Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "aufs Land fahren" im Englisch

Suche aufs Land fahren in: Konjugation Synonyme
go to the country
drive in the country
going to the country
Selbst wenn wir heute nicht aufs Land fahren, denk daran, wie glücklich wir waren und wie wir es wieder sein werden.
Even if we can't go to the country today... think of how happy we were once, and how happy we shall be again.
Ich sagte, ich wäre hier, weil ich aufs Land fahren wollte.
I said I came out here today because I wanted a drive in the country.
Lass uns ins Kino gehen oder aufs Land fahren.
Somethin' innocent, like a movie or a drive in the country.
Ich will, dass Sie aufs Land fahren.
First thing tomorrow morning, I want you to take a little trip to the countryside.
Wir könnten nachher aufs Land fahren.
I thought we could go for a ride to the countryside later.
Ach ja, er wollte aufs Land fahren.
Right, he was going to the country.
Diese Form des Terrorismus lässt sich viel schwieriger bekämpfen, weil die entsprechenden Terroristen keine ausgeklügelten Sicherheitskontrollen passieren, sondern einfach nur aufs Land fahren müssen.
It is a form of terrorism that is far more difficult to deal with, because arson terrorists do not have to go through sophisticated security checks, but simply have to go for a drive in the countryside.
Ich werde auch aufs Land fahren.
I'm going to the country myself.
Holmes, wenn ich aufs Land fahren würde, dann mit meiner zukünftigen Frau.
We? Holmes, if I were to go to the country it would be with my future wife.
Er meint, wir zwei sollten aufs Land fahren.
Paul sagt, wir müssen aufs Land fahren.
Paul said we have to go to the countryside.
Wir könnten morgen früh vielleicht aufs Land fahren.
We might be going out to the country in the morning.
Ich will mit Lizzie und den Kindern ein wenig aufs Land fahren.
I want to take Lizzie for a ride in the country with the kids.
Wenn wir aufs Land fahren, probieren wir es aus.
When we get to the country, we'll try it in the lake.
Ich würde aufs Land fahren und in einer Scheune schlafen!
I'll be off to the country and I'll sleep in a stable!
Warum willst du nicht mit mir aufs Land fahren?
Why wouldn't you go with me for a weekend in the country?
Das nennst du "aufs Land fahren"?
Do you call that the country?
Die Einführung an der Uni reicht, warum auch noch aufs Land fahren?
Starting the college is enough why drive out to the country?
Wir könnten aufs Land fahren.
Ach ja, er wollte aufs Land fahren.
Has Dad left yet?
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 25. Genau: 25. Bearbeitungszeit: 36 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo