Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "aus irgendeinem Grund" im Englisch

Suche aus irgendeinem Grund in: Synonyme
Aber Sie aus irgendeinem Grund nicht.
But for some reason, you haven't.
Aber ich aus irgendeinem Grund nicht.
But for some reason, I never was.
Ich gab dieser Familie nie aus irgendeinem Grund Geld.
I never gave money to anyone in that family for any reason.
Sie sich entschieden haben, aus irgendeinem Grund nicht mehr an der Studie teilzunehmen.
You decide that you no longer want to be part of the study, for any reason.
Und das hat mich angesprochen, aus irgendeinem Grund.
And that appealed to me, for whatever reason.
Er beobachtet sie aus irgendeinem Grund.
He's got his eye on her for some reason.
Devlin, aus irgendeinem Grund werden wir beobachtet.
Devlin, for some reason, we're being managed.
Und aus irgendeinem Grund kamen wir zusammen.
And for some reason, she kept going out with me.
Wenn ich das aus irgendeinem Grund nicht schaffe, gehen Sie ohne mich.
If for some reason I can't make it, you'll have to leave without me.
Und aus irgendeinem Grund sagst du es auch nicht.
And for some reason, you're not saying.
Und aus irgendeinem Grund haben Sie einen Freifahrtschein für rüdes Verhalten.
And for some reason, you have been given a pass on rude behavior.
Aber hier unten ist es aus irgendeinem Grund stärker.
But stronger down here, for some reason.
Sie schien ihn aus irgendeinem Grund zu lieben.
She seemed to love him for some reason.
Und jetzt willst du aus irgendeinem Grund nicht mehr da raus.
And now, for some reason, you don't want to get out of it.
Henry hat es aus irgendeinem Grund nicht verstanden.
Henry didn't understand it for some reason.
Ich entschuldige mich, meine Herren,... aber aus irgendeinem Grund wurde ich nicht informiert.
I apologize, gentlemen, but for some reason I was not informed.
Aber aus irgendeinem Grund, wollte ich es nicht hören.
But for some reason, I didn't want to hear it.
Sollte ich aus irgendeinem Grund den Behälter von ihnen nicht kriegen, dann sterben Linda und ihre Tochter.
But if anything goes wrong, if for some reason I don't get that canister... Linda and her daughter will die.
Er dachte sie wären aus irgendeinem Grund hinter ihm her.
He thought they were after him for some reason.
Sagen Sie der Presse, dass die Lehrgänge aus irgendeinem Grund aufgeschoben wurden.
Tell the newspaper that the academy class has been delayed for some reason.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 945. Genau: 945. Bearbeitungszeit: 150 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo