Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "bis bald" im Englisch

Suche bis bald in: Synonyme
see you soon
see you
so long
see you later
bye
see ya
bye-bye
good bye
goodbye
Sullivan, bis bald, mein Großer.
Sullivan, see you soon, big boy.
Nur Mut in diesem letzten Kampf, und bis bald.
Be brave in this, your last fight, and see you soon.
Bis bald, in einem anderen Leben.
See you in some other lifetime.
Bis bald, Dad und Colonel Weaver.
See you, dad and Colonel Weaver.
Der Film ist schon fast aus Wir sagen gleich "bis bald"
Ze movie's almost over It's time to say, "So long"
Es wird nicht ein endgültiger Abschied sein, sondern ein "bis bald".
It was not a "farewell"; only a "so long".
Dann bis bald! Hoffe ich.
See you soon, I hope.
Eine Umarmung und bis bald, vielleicht sogar vor Castrocaro 2009.
A hug and see you soon, maybe even before Castrocaro 2009.
Also dann, bis bald, Jungs.
I'll see you soon, boys.
Dann bis bald, Herr Inspektor.
We will see you soon, Inspector.
Vielen Dank für Ihren Besuch, liebe Grüße und bis bald.
Many thanks, best wishes and see you soon.
Nun, bis bald, Roy.
Well, see you soon, Roy.
Wir haben viel zu erledigen, bis bald!
We've got things to do We'll see you soon
Bis bald, es war ein netter Abend.
So long. I had a really nice time.
Bis bald, Frau... Abgeordnete.
See you soon, Madame Deputy.
Bis bald und Grüße von Lucca.
See you soon and greetings from Lucca.
Bis bald und viel Glück für die Organisatoren.
See you soon and good luck to the organizers.
Bis bald und eine gute Fahrt.
See you soon and have a good trip.
Bis bald auf der Musikmesse 2009 in Frankfurt!
See you soon at the Musikmesse 2009 in Frankfurt!
Bis bald im Hotel Neuhaus, Ihrem 4-Sterne Hotel Saalbach Hinterglemm.
See you soon at the Hotel Neuhaus, your four star hotel in Saalbach near Salzburg.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 362. Genau: 362. Bearbeitungszeit: 753 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo