Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "den Stinkefinger zeigen" im Englisch

Suche den Stinkefinger zeigen in: Konjugation Synonyme
give the finger
flip off
flick off
the finger
Wenn wir in Bagdad wären, würde ich Ihnen so den Stinkefinger zeigen.
You know, if we were in Baghdad, this would be like me flipping you off.
Nun, ich dachte mir, wenn Nikki diesem Höllenloch weiterhin den Stinkefinger zeigen kann, könnte ich meine wenigstens hinter meinem Rücken kreuzen.
Well, I figure if Nikki can continue to give this hell hole the finger, I could at least cross mine behind my back.
Die können den Familienhund tragen und dabei den Stinkefinger zeigen.
So iarge they couid carry the famiiy dog whiie giving you the finger.

Weitere Ergebnisse

Kubrick zeigt Stephen King in dieser Szene den Stinkefinger.
And what Kubrick is saying in that scene is a big "F you" to Stephen King.
Damit zeigt Herr McCreevy wieder einmal den Stinkefinger, und zwar diesmal dem Ministerrat und der Biopatentrichtlinie.
In doing this McCreevy is once again giving "the two finger".This time to the Council of Minister and the Biopatents Directive.
Es gibt da ein Poster von jemandem... der den Stinkefinger zeigt.
Maybe I'll drop you a line someday from wherever I wind up in this crazy old world.
Es scheint, er zeigt Ihnen den Stinkefinger, Sir.
Lt appears to be giving you the finger, sir.
Sieht so aus, als gibt uns Captain Eureka den Stinkefinger.
Looks like Captain Eureka gave us the finger.
Den Stinkefinger hätte ich fast übersehen.
The finger I had almost overlooked.
Dem haben wir den Stinkefinger gezeigt.
He's the one we gave the finger to.
Hat wohl den Falschen den Stinkefinger gezeigt.
Looks like our guy flipped off the wrong people.
Du kannst das nicht sehen, aber er zeigt dir den Stinkefinger, over.
Over. You can't see him, but he's flipping you off right now.
Damit zeigt Herr McCreevy wieder einmal den Stinkefinger, und zwar diesmal dem Ministerrat und der Biopatentrichtlinie.
October 2005:73 Members wrote to the President of the Commission on behalf of Parliament.
Du bist das Ernte-Mädchen, das allen den Stinkefinger gezeigt hat.
You're the harvest girl who told them all to shove it.
Was zeigt Franco Danny den Stinkefinger?
Why did Franco flip off Danny?
Gestern, als ich wieder einen gesehen hab, ... hab ich ihm den Stinkefinger gezeigt.
Yesterday, when I finally saw one... I gave him the finger, Homes.
Ich hab ihn angeschrien und ihm den Stinkefinger gezeigt, und ich weiß nur noch, dass der Typ dann auf mich geschossen hat.
I flipped him the bird and start screaming and the next thing I know... the guy shoots at me with a gun.
Warum zeigst du ihm den Stinkefinger?
Du hast mir den Stinkefinger gezeigt, oder?
You shot me the finger, didn't you?
Er sprang aus der Uhr, zeigte mir den Stinkefinger und rannte die Tür raus.
He jumps out of the clock, flips me off, and then runs out the door.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 24. Genau: 3. Bearbeitungszeit: 94 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo