Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "dran bleiben" im Englisch

Suche dran bleiben in: Konjugation Synonyme
hold
keep
stick at
stay on the line
stick with it
stick at it
hang on

Vorschläge

Toll, können Sie bitte dran bleiben?
Great. Can you hold, please?
Wollen Sie dran bleiben?
MAN ON PHONE: Do you want to hold?
Stan, wir sollen an ihr dran bleiben.
Stan, we're supposed to stay with her.
Red Two, Sie müssen an mir dran bleiben.
Red-2. You must keep up with me.
Ich will einfach nur dran bleiben.
I just want to maintain focus.
Der muss noch 3-4 Tage dran bleiben.
It has to stay on until the eyes have healed.
Wenn wir an ihm dran bleiben, wird es irgendwann müde.
If we can stay with him long enough, he's bound to get tired.
Ich meine, du solltest dran bleiben.
I mean you should keep at it.
Wir werden an dieser Sache dran bleiben.
We will continue to pursue this issue.
Daran müssen Sie noch arbeiten; wir werden dran bleiben.
You need to do more work on it; we will keep at you.
Seine Quote kürzen und dran bleiben an ihm.
I suggest you shorten his odds... and follow him.
King, am Bus dran bleiben.
[Tobin] King, you stay with that bus.
Vielleicht sollten Sie ein paar Minuten dran bleiben.
Maybe you should just hold off for a few minutes.
Lass Chloe das prüfen, Doyle soll dran bleiben.
Have Chloe track it down, keep Doyle in the loop.
Das muss dran bleiben, Liebling.
You need to keep this on, darling.
Ich muss an dieser Strickler-Sache dran bleiben.
I need to follow upon that Strickler business.
Wir sollten an ihm dran bleiben, sehen, wer er wirklich ist.
We should stay on him, see who he really is.
Denkst du, ich sollte dran bleiben?
Do you think I should stick at it?
Zwei Wochen, die ich an dir dran bleiben werde, wie Butter auf Toast.
Two weeks during which I am going to stay on you like butter on toast.
Ich würde gerne an der Sache dran bleiben bis das Nervengas wiederbeschafft wurde.
I would like to stay on until the nerve gas is retrieved.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 73. Genau: 73. Bearbeitungszeit: 107 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo