Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "einen Unfall haben mit" im Englisch

Suche einen Unfall haben mit in: Konjugation Synonyme
crash
wreck

Weitere Ergebnisse

Sollten Sie einen Unfall haben und Ihr Handy mit sich führen, so ist wichtig zu wissen: Die Notrufnummer lautet 112.
If you suffer a mishap but carry a mobile phone, you can call the Canary Government emergency number at 112.
In L.A. muss man einen Unfall haben.
Here you have to hit someone in your car.
Du hättest einen Unfall haben können.
You're lucky you didn't have a wreck.
Sonst könnten Sie einen Unfall haben und in Salzwasser landen.
Otherwise you might have an accident, and wind up in the drink.
Und falls ich einen Unfall haben sollte hier auf eurem kleinen zertrümmerten Fleischmarkt, werden sie wohl niemals finden, was von dir übrig ist.
And if I should meet with some accident here at your broken little flesh market, they'll never even find what's left of you.
In weniger als zehn Minuten gibt es eine große Chance, dass dieser Zug einen Unfall haben wird.
In less than ten minutes, there's a very good Chance that this train is going to crash.
Ich glaube, du wirst einen Unfall haben!
He says, "I believe this boy's about to have himself an accident."
Nehmen wir das Beispiel, daß ein Franzose und ein Italiener in der Schweiz einen Unfall haben.
Let us take the example of a Frenchman and an Italian who have an accident in Switzerland.
Wenn du nicht vorsichtiger fährst, wirst du noch einen Unfall haben.
Drive more carefully, or you will have an accident.
Stellen Sie sich vor, Sie fahren durch den Nebel. Es macht einen Unterschied, ob Sie das Auto vor sich sehen und den Unfall so vermeiden, oder ob Sie einen Unfall haben.
Imagine you're driving in a fog. That makes a difference between seeing the car in front of you and avoiding the accident, or getting into an accident.
Wie kann ein Junge einen Unfall haben und von Kugeln durchsiebt werden?
How does a kid have an accident that gets him shot with a machine gun?
Ein Bus kann aber auch in dem Moment einen Unfall haben oder scharf bremsen, in dem der Steward Kaffee oder Zeitungen austrägt.
However, the bus can crash or brake sharply even when the steward is handing out coffee or newspapers.
Im Falle eines Unfalls haben Fahrgäste das Recht auf eine Entschädigung von bis zu 220000 EUR pro Person und 1200 EUR pro Gepäckstück.
In the event of an accident, passengers will have the right to compensation of up to EUR 220000 per person and EUR 1200 for baggage.
"Cyrano könnte einen Unfall haben."
"Cyrano could die by accident."
Du kannst Witze beim Fahren machen, aber du wirst einen Unfall haben und lachend sterben.
You can make jokes while you're driving, but you will crash and you will die laughing.
Also, wird die alte Dame ei-ei-einen Unfall haben?
So the old lady will m-meet with an accident?
Mit einem Auto kann man einen Unfall haben, Alkohol kann man mißbrauchen, aber bei Tabak gibt es keine andere Möglichkeit: er ist lebensgefährlich.
You can be unlucky and have a car crash, or abuse alcohol, but with tobacco, the life-threatening aspect is always there.
Hadley packte ihn und sagte: Ich glaube, du wirst einen Unfall haben!
He says, "I believe this boy's about to have himself an accident."
Mit einem Auto kann man einen Unfall haben, Alkohol kann man mißbrauchen, aber bei Tabak gibt es keine andere Möglichkeit: er ist lebensgefährlich.
You can be unlucky and have a car crash, or abuse alcohol, but with tobacco, the life-threatening aspect is always there.
Aufgrund eines bedauerlichen Unfalls haben wir einen weiteren Passagier.
Due to an unfortunate accident, we have another unwanted passenger.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 7594. Genau: 0. Bearbeitungszeit: 179 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo