Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "erwachsen werden" im Englisch

Suche erwachsen werden in: Konjugation Synonyme
grow up
come of age
become adults
become an adult
growing up
Sie wollte immer schnell erwachsen werden.
She always just wanted to grow up so fast.
Sie wollen erwachsen werden und heiraten.
They want to grow up and get married.
Vielleicht müssen wir erst erwachsen werden.
Maybe we have to become adults first...
Ich wollte erwachsen werden, weil Erwachsene alles durften.
I couldn't wait to grow up, because I felt that adults had all the rights.
Schon als Kind wollte ich so schnell wie möglich erwachsen werden.
As a kid, I wanted to grow up as quickly as possible.
Und Cinzia wird erwachsen werden und dich hassen.
And Cinzia will grow up to hate you.
Du sagst mir immer, ich solle erwachsen werden.
You're always telling me to grow up.
Könnte es jemanden ziemlich schnell erwachsen werden lassen.
It might make someone grow up real fast.
Gilda warnte mich, Sie würden erwachsen werden.
Gilda warned me that you'd grow up.
Penny, du musst erwachsen werden.
Penny, you need to grow up.
Du brauchtest nicht so schnell erwachsen werden.
There was no need for you to grow up so fast.
Sie sagte, ich müsse erwachsen werden.
She says I need to grow up.
Mich hat aber keiner gefragt, ob ich erwachsen werden will.
But nobody asked me whether I wanted to grow up.
Vielleicht muss ich auch ein bisschen erwachsen werden.
Maybe I got to grow up a little, too.
Sie müssen eher als erwartet erwachsen werden.
I'm going to have to ask you to grow up sooner than you expected.
Du musst sie erwachsen werden lassen.
You got to let her grow up.
Auf Drogen kann ein Kind niemals erwachsen werden.
There is no way for a kid on drugs to grow up.
Mein Herzenswunsch ist es, dass die Staats- und Regierungschefs die Europäische Union endlich erwachsen werden lassen mögen.
It is my dearest wish for the EU's Heads of Government and State to finally get the European Union to grow up.
Man wird aber sehr rasch erwachsen werden müssen.
We must grow up very quickly.
Zu ihr stehen und erwachsen werden.
You know, make the commitment and grow up.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 229. Genau: 229. Bearbeitungszeit: 128 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo