Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "fünfzehn Minuten Ruhm" im Englisch

Suche fünfzehn Minuten Ruhm in: Synonyme
15 minutes of fame
fifteen minutes of fame
Laut Andy Warhol wird jeder einmal fünfzehn Minuten Ruhm haben.
According to Andy Warhol, everyone will have fifteen minutes of fame.
In Jahrhundert XX Andy sagte Warhol, daß jeder seine fünfzehn Minuten Ruhm haben würde.
In Century XX Andy Warhol said that everybody would have its fifteen minutes of fame.

Weitere Ergebnisse

Das Problem ist, daß sie scheinen, den solchen Ruhm und, in Jahrhundert XXI jetzt gemocht zu haben, als ob noch so diese fünfzehn Minuten fungieren, lebten.
The problem is that they seem to have now liked the such fame and, in Century XXI, acts as if still such lived these fifteen minutes.
Fünfzehn Minuten Überreaktion ist die Grenze.
If we get 15 minutes of overreaction time, that's the limit.
Ich warte seit 3 Jahren und Fünfzehn Minuten.
I've been waitin' three years and fifteen minutes.
In fünfzehn Minuten ist alles vorbei.
It'll all be done in fifteen minutes.
Gut, Sie kriegen Ihre 15 Minuten Ruhm.
All right, kid, have your 15 minutes.
Das sind deine 15 Minuten Ruhm.
Well, it's your 15 minutes of fame.
Fraga nutzte seine 15 Minuten Ruhm, um als Abgeordneter zu kandidieren.
To make things worse, Fraga turned his 15 minutes of fame... into a candidacy for state representative.
Kleines Mädchen, deine 15 Minuten Ruhm beginnen jetzt.
Little girl, your 15 minutes of fame starts right now.
Das sind deine 15 Minuten Ruhm.
It's your 15 minutes of fame.
Fünfzehn Minuten später waren wir im Gefängnis.
Fifteen minutes later, we were in jail.
In fünfzehn Minuten überprüfe ich Ihren Blutdruck noch mal.
I'll be checking your blood pressure in another 15 minutes.
Davidson wurde innerhalb von fünfzehn Minuten, nachdem er den Diebstahl begangen hatte, festgenommen.
A Davidson was arrested fifteen minutes after committing the theft.
Die erste Paus ist in fünfzehn Minuten.
The first recess is in fifteen minutes.
- mehr Sport treiben, Walk mindestens fünfzehn Minuten pro Tag.
- Do more exercise, walk at least fifteen minutes each day.
Standardmäßig führt Datensicherung alle fünfzehn Minuten eine automatische Sicherung der überwachten Dateitypen an den Überwachungs-Speicherorten aus.
By default, Data Backup is scheduled to run an automatic backup of the watch file types in your watch locations every fifteen minutes.
Alles klar, wir sind in fünfzehn Minuten da.
Right, we'll be there in about fifteen minutes.
Wenn wir in fünfzehn Minuten in der Luft sind, werd ich nervös.
We're going to get up in the air in about 15 minutes from now.
Tom hat nur fünfzehn Minuten, um sein Mittag zu essen.
Tom is only given fifteen minutes to eat his lunch.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 106. Genau: 2. Bearbeitungszeit: 173 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo