Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "fett gedruckt" im Englisch

Suche fett gedruckt in: Synonyme
bold
heavy-set
heavyset
Der derzeit bevorzugte InfoService erscheint fett gedruckt.
The currently preferred InfoService appears in bold.
Die geänderten Teile der Zeile sind fett gedruckt.
The modified portions of the copied line are in bold.
Die geänderten Zinssätze sind fett gedruckt.
Modified rates are indicated in bold.
"Filmproduzent." Großbuchstaben und fett gedruckt.
"Film Producer." That should be in caps, bold face.
WARNUNGEN erscheinen im Text fett gedruckt und in Großbuchstaben.
WARNINGS are shown in the text in all bold upper case letters.
Die neuen Informationen sind fett gedruckt und unterstrichen.
The new information is in bold underline text.
IAS 40, Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien, änderte den Paragraphen 44, der jetzt auch kursiv und fett gedruckt ist.
IAS 40, investment property, amended paragraph 44, which also is now set in bold italic type.
Die aktuelle Darstellung wird fett gedruckt angezeigt.
The display representation in bold is the current display representation.
Die erforderlichen Parameter sind in der folgenden Tabelle fett gedruckt:
Required parameters are shown in bold.
Indikatoren, die mit Hilfe zusätzlicher, von den NZBen gelieferter Daten erstellt werden, sind fett gedruckt.
Those indicators that are to be produced using additional data supplied by NCBs are highlighted in bold.
Die zwingend erforderlichen Felder sind fett gedruckt.
Field names in bold are mandatory.
fett gedruckt Spalte 2 Name der Rebsorte
terms in bold column 2 name of vine variety
Ein Beispiel einer veränderten Suchanfrage wird in dem unteren Suchfenster gezeigt (Veränderungen sind fett gedruckt), das die Rotverschiebungen für jedes Spektrum anfordert, welches auf das abgebildete Objekt zutrifft (d.h., SpecObj.bestobjid = PhotoObj.objid).
An example of the modified query in the query window is shown below (modifications highlighted in bold) which requests the redshift for each spectrum that matches the imaging object (i.e., SpecObj.bestobjid = PhotoObj.objid).
True Type (TTF)-Text oder -MText ist unscharf, fett gedruckt und verzerrt, wenn das Ansichtsfenster nicht orthogonal ist, da XY-Werte nicht genau null entsprechen.
True Type (TTF) font text or mtext is blurry, bold, and distorted when the viewport is non-orthogonal because XY values are not exactly zero.
("Monatliche Daten" sind fett gedruckt und mit Sternchen bezeichnet)
(Monthly data breakdowns are indicated in bold with an asterisk)
Zwar sind unterschiedliche Teile hervorgehoben, aber wenn wir uns jeweils Absatz 2 dieser Anträge ansehen, werden wir feststellen, dass sie identisch sind und der einzige Unterschied darin besteht, dass ein Text fett gedruckt ist.
Different parts are highlighted, but if you look at Paragraph 2 of both of them you will see that they are identical, except that one is in bold.
Dieses Thema ist nicht fett gedruckt, da es ein Unterthema von „Probenzentrum" ist.
This topic is not bold because it is a sub-topic of Sampling Center
(Felder, die ausgefüllt werden müssen, sind Fett gedruckt)
(Required fields are in Bold)
Die Voreinstellungen sind fett gedruckt.
Items in bold are the default values
In ödem Schwarz-Weiß und fett gedruckt steht da, dass diese adretten kleinen Todessoldaten dich umbringen wollen.
Written in boring, bold, black and white, is the statement that these neat little soldiers of death, are, in fact, trying to kill you.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 108. Genau: 54. Bearbeitungszeit: 485 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo