Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "frei Haus" im Englisch

Suche frei Haus in: Synonyme
carriage paid
delivered free
free delivery
free shipping
free of charge

Vorschläge

Wir bestimmen Versandweg und -mittel sowie Spediteur und Frachtführer bei "frei Haus" oder "franko" Lieferungen.
We determine the despatch route and method and carrier and forwarder for "carriage paid" or "post-paid" deliveries.
Früher lieferte man Babys frei Haus.
They used to deliver babies straight to the house.
Lieferungen innerhalb Deutschlands erfolgen frei Haus.
Deliveries in Germany are on a carriage paid basis.
Die angegebenen Preise in Euro sind inklusive aller Steuern, frei Haus.
The prices indicated in euros shall be deemed to be inclusive of all taxes, carriage charges included.
Die Kunden bestellen, und wir liefern frei Haus.
The customers order on the phone, and we deliver home.
Die Transportgefahr trägt der Käufer, auch bei frachtfreien Lieferungen frei Haus.
The transport risk carries the buyer, also in the case of freight-free supplies carriage free.
Was uns den DNA-Test frei Haus liefert.
Which gives us the right to test for DNA.
Bei Lohnarbeiten wird vorausgesetzt, dass uns die erforderlichen Vormaterialien rechtzeitig frei Haus und in geeigneter Qualität zur Verfügung gestellt werden.
In case of contract manufacturing, it is a prerequisite that the necessary preliminary materials will be made available to us, free domicile, in a timely manner and in appropriate quality.
Außerdem bekamst du Tausende an Dollar frei Haus, wie man sagt.
And besides, you've had thousands of dollars' worth on the house, as they say.
Wenn die zufrieden sind, Rolf... dann kriegst du demnächst alles frei Haus.
If they are confident, Rolf... then you will get everything for free in the future.
Sobald die Ware vom Hersteller zurück kommt, wird sie Ihnen frei Haus zurückgeschickt.
As soon as the product is returned by the manufacturer, we will send it to you free of charge.
Bei einer Lieferung frei Haus werden abhängig von der Entfernung Lieferkosten berechnet.
If delivered post-paid to the home the delivery costs will be charged depending on the distance.
Sollten Sie sich für die angebotenen Gehäuse interessieren, schicken wir Ihnen gerne auch unseren Produktkatalog frei Haus zu.
If you should be interested in the offered housings, we also like to send you our product catalog for free.
Dell versendet das reparierte bzw. ersetzte Produkt frei Haus, wenn eine Adresse innerhalb der kontinentalen USA angegeben wird.
Dell will ship the repaired or replacement products to you freight prepaid if you use an address in the continental U.S., where applicable.
Senden Sie den APC KVM Switch frei Haus und versichert an die auf der Vorderseite dieser Betriebsanleitung angegebenen Adresse.
Return the APC KVM Switch by insured, prepaid carrier to the address on the cover of this manual.
Energietechnisch gesehen sind Solarkollektoren also eine richtig gute Investition: Man bekommt Wärme frei Haus und senkt damit die Energiekosten für das bestehende Heizsystem.
So, technically speaking, solar panels are a very good investment. You get free warmth, thus reducing the energy costs of the existing heating system.
Halten Sie wichtige Momente in Breitbild fest. Auf diesen Camcorder bieten wir 10% Rabatt und Lieferung frei Haus.
Capture your precious moments in widescreen. There's 10% off and free shipping on this camcorder.
Speichern Sie Ihren Standort. 10% Rabatt auf alle GPS-Geräte, und Lieferung frei Haus.
Position yourself to save. There's 10% off all GPS devices, plus free delivery.
Schon, aber heute muss man eventuell um mehr kämpfen, als Lieferung frei Haus und Rabatte.
Sure, but nowadays they might have more to contend with than free shipping and discounts.
Dann sollten Sie unseren kostenlosen Newsletter abonnieren, welcher Ihnen Fortschritte und Änderungen an der Seite frei Haus liefert.
Then you should register the free Newsletter that will provide you with the latest developments on the page directly in your mailbox.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 73. Genau: 73. Bearbeitungszeit: 108 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo