Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "frei erfunden" im Englisch

Suche frei erfunden in: Synonyme
fictitious
mythical
complete fabrication
fictional
imaginary
fabricated
Tag des Sommers Himmel ist frei erfunden.
Day of the summer sky is fictitious.
Alle Personen und Ereignisse in diesem Film sind frei erfunden.
All characters and events in this film are fictitious.
Nicht alles, was dein Vater sagt, ist frei erfunden.
Not everything your father says is a complete fabrication.
es sei „frei erfunden", dass die EU-Abgeordneten nach dem neuen Recht bis zu 68 Prozent mehr Rente erhalten würden.
that it is 'a complete fabrication' that Members of the European Parliament will receive an increase of up to 68% in their pensions under the new arrangements.
Die hier abgebildeten und genannten Personen und Unternehmen sind frei erfunden und werden nur zur Verdeutlichung verwendet.
Persons and organizations depicted and named herein are fictitious and provided for illustration purposes only.
Firmen, Namen und Daten in den Beispielen sind frei erfunden, sofern nicht anders angegeben.
Companies, names, and data used in examples herein are fictitious unless otherwise noted.
Die in den Beispielen verwendeten Namen von Firmen, Organisationen, Produkten, Domänen, Personen, Orten, Ereignissen sowie E-Mail-Adressen und Logos sind frei erfunden, soweit nichts anderes angegeben ist.
Unless otherwise noted, the companies, organizations, products, domain names, e-mail addresses, logos, people, places, and events depicted in examples herein are fictitious.
In diesem Beispiel sind die Firma Fabrikam und die Grafiken und Angebote von Fabrikam frei erfunden.
This sample uses the fictitious company Fabrikam and Fabrikam graphics and offers.
Der Lebenslauf ist ein Lebenslauf Demonstration, die Daten sind frei erfunden.
The CV is a CV demonstration, the data are fictitious.
Die in diesen Unterlagen genannten Firmen, Produkte, Menschen, Charaktere und/oder Daten sind frei erfunden und sollen keine wirklichen Individuen, Gesellschaften, Produkte oder Veranstaltungen darstellen, soweit nichts anderes angegeben ist.
The names of companies, products, people, characters, and/or data mentioned herein are fictitious and are in no way intended to represent any real individual, company, product, or event, unless otherwise noted.
Die hier abgebildeten und genannten Personen und Unternehmen sind frei erfunden und werden nur zur Verdeutlichung verwendet. In den hier beschriebenen Szenarien wird vorausgesetzt, dass Lizenzen für folgende Produkte erworben wurden:
Persons and organizations depicted and named herein are fictitious and provided for illustration purposes only. The scenarios described herein assume that licenses have been acquired for:
l'm nur sagen, diese Frau, l meine, sie ist frei erfunden, nicht?
I'm just saying, this woman, I mean, she's fictitious, no?
Die dargestellten Ereignisse und Personen sind frei erfunden.
The events, characters and institution portrayed in the film are entirely fictitious.
Charaktere wie Livia Soprano werden nicht frei erfunden.
As it turns out, characters like Livia Soprano are not made.
Genau wie die Zahnfee, frei erfunden.
Just like the Tooth Fairy, completely made up.
Das war alles frei erfunden, genau wie Petersen gesagt hat.
It was an invention, just like Petersen said.
Sybil und Angele können ihre Geschichten nicht frei erfunden haben.
Sybil and Angele couldn't have invented those stories compÉetely.
Alle Ereignisse, die in dieser Geschichte beschrieben werden, sind frei erfunden.
All the events described in this story are imaginary.
Alle Daten in der Datenbank sind frei erfunden.
All data in the database is fictional.
Bei allem Respekt, aber meine Bücher sind frei erfunden.
All due respect, but my writing, for example, is pure fiction.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 63. Genau: 63. Bearbeitungszeit: 77 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo