Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "freier Wille" im Englisch

Suche freier Wille in: Synonyme
free will
freewil
free-will
Sowas wie freier Wille gibt es nicht, Joe.
There's no such thing as free will, joe.
Du hast mir beigebracht, dass Freiheit und freier Wille...
You're the one who taught me that freedom and free will...
Das heißt freier Wille, deine Wahl.
That means free will, your choice.
Hört sich für mich wie freier Wille an.
Sounds like free will to me.
Nein, uns wurde aus gutem Grund ein freier Wille gegeben, Travis.
No, we were given free will for a reason, Travis.
Es war sehr inspirierend... wie freier Wille von freien Männern so furchtlos ausgedrückt wird.
It was truly inspiring... to witness the free will of free men so fearlessly expressed.
Ja, Mann, freier Wille.
Yes, man, free will.
Und während mein freier Wille in diesen virtuellen Welten immer noch begrenzt sein mag, kann ich doch das Gelernte auf mein reales Leben anwenden.
And while my sense of free will in these virtual worlds may still be limited, what I do learn applies to my real life.
Habe ich ein Schicksal oder ist alles freier Wille?
Do I have a destiny, or is it all free will?
Menschen, die erkennen, dass freier Wille eine Gabe ist, die man erst nutzen kann, wenn man dafür kämpft.
People who realize free will is a gift you'll never know how to use until you fight for it.
Ist es Euer eigener freier Wille, dass Ihr damit Euren Bruder,
Is it of your own free will that you thus depose your brother...
Wie in dem Bericht betont wird, sind die von Werbung am meisten gefährdeten Personen Kinder und Jugendliche, deren freier Wille noch nicht stark genug ist und die leicht zu beeinflussen sind.
As the report underlines, the persons most vulnerable to advertisements are children and adolescents, whose free will is not yet strong enough and who are easily influenced.
Es ist unser freier Wille, es ist wie ich aussehe.
It's our free will, it's how I look.
ist es dein freier Wille dem Herrn zu dienen, so sage, du willst keine anderen Götter neben ihm haben.
If you have come here by your free will then say you have no other god beside our Lord.
Freier Wille kann gefährlich sein, aber das brauch ich dir nicht sagen.
Free will can be dangerous, but I don't have to tell you that.
Freier Wille ist alles, was wir haben, richtig?
free will is all we've really got, right?
Und ihr freier Wille?
And what of their free will?
Schicksal oder freier Wille?
Destiny or free will?
Freier Wille und dieser Truck!
Free will and this truck! Okay, listen to me.
Freier Wille und so.
Free will, and all.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 679. Genau: 25. Bearbeitungszeit: 151 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo