Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "ganz allein" im Englisch

Suche ganz allein in: Synonyme
all alone
all by yourself
all by himself
entirely
on my own
all on your own
single-handedly
single-handed
all by myself
all by herself
on his own
all by itself
all mine

Vorschläge

Und du bist hier ganz allein.
And, I don't know, you're here all alone.
Du kannst meine Kinder nicht ganz allein zuhause lassen.
You can't leave my children at home, all alone.
Das hast du ganz allein gemacht.
You do that all by yourself.
Muss schrecklich einsam sein ganz allein zu sein.
Must get awful lonely out here all by yourself.
Herr Becker ist dort ganz allein.
Look, Doctor. Mr Becker is there all by himself.
Obelix hat ganz allein das Kolosseum zerstört.
All by himself, Obelix destroyed half the Coliseum...
Ich war tagelang dort, ganz allein.
Sitting in there for days, all alone.
Und ganz allein in diesem Haus.
And me in this house, all alone.
Das hat sich John ganz allein ausgedacht.
John thought of this one all by himself.
Ich bin ganz allein, verloren in der Nacht.
I'm lost in the night, all alone.
Er ist ganz allein da draußen.
He's out there all by himself.
Unser Baby ist ganz allein da draußen.
Our baby is out here all by himself.
Sie ist ganz allein da draußen.
She's all alone out there.
Ich kann keine schöne Adlige hier ganz allein rumwandern lassen.
I can't leave a beautiful noblewoman to wander out here all alone.
Was machen Sie da ganz allein?
Why are you all alone over there?
Von hier aus gesehen, sind Sie ganz allein.
Way it looks from my side of the fence, you're all alone.
Samstagabend ganz allein in der Stadt?
You kicking around town all alone on a Saturday night?
Ohne ihn müsst ihr ganz allein gegen sie kämpfen.
Without him, you'll have to go up against her all by yourself.
Der Mann liegt ganz allein da.
That guy's lying there all alone.
Ich bin schwanger und ganz allein.
I'm pregnant and all alone.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1489. Genau: 1489. Bearbeitungszeit: 69 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo