Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "gebührenfreie Nummer" im Englisch

Suche gebührenfreie Nummer in: Synonyme
toll free number
toll free
freephone number
corporate toll-free number
Kontaktieren Sie Chief Manufacturing unter oder über die gebührenfreie Nummer: 1-800-582-6480.
Contact Chief Manufacturing at or with their toll free number: 1-800-582-6480.
Dies ist eine gebührenfreie Nummer, es werden keine zusätzlichen Ferngesprächsgebühren erhoben.
It is a toll free number, no additional long distance charges will apply.
Telefonsystem nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die Nummerzuweisungseinrichtung (23) auf das Anrufleitungsidentitätssignal des die gebührenfreie Nummer anfragenden Anrufs reagiert, um die spezifische Telefonnummer zu identifizieren.
A telephone system according to any one of the preceding claims, wherein the number allocating means (23) is responsive to the calling line identity signal of the freephone number requesting call in order to identify the specific telephone number.
Telefonsystem nach einem der vorherigen Ansprüche, das eine Einrichtung aufweist für das Berechnen der Kosten jedes Anrufes, der die zugewiesene gebührenfreie Nummer anruft, zu dem Account der spezifischen Telefonnummer.
A telephone system according to any one of the preceding claims, including means for charging the cost of any call dialled to the allocated freephone number to the account of the specific telephone number.
Die Tabellen der festen Oberflächen, Natursteine und Werksteine stehen auf unserer Webseite zum Download zur Verfügung. Oder Sie wählen einfach unsere gebührenfreie Nummer und wir senden sie Ihnen per Post, E-Mail oder Fax zu.
The charts are available for download and printing on our website Solid Surface Charts, Engineered Natural Stone Charts, or simply call our toll free number and we will send you a set by mail, email or fax.
Eine gebührenfreie Nummer für Informationen zum Produkt oder technische Hilfe steht zur Verfügung.
A toll free support line for product information or technical assistance is available.
Später ruft dieser Mitarbeiter seine eigene Durchwahl über die gebührenfreie Nummer an.
Later, the employee calls his/her own extension via a corporate toll-free number.
Ein Mitarbeiter ruft das IC Auto Attendant System über eine gebührenfreie Nummer an.
An employee calls into the IC's auto attendant system via a corporate toll-free number.
Sie rufen einfach eine gebührenfreie Nummer an und sprechen in Ihr normales Handy.
You simply call a special toll-free number and speak into your regular cell phone.
Ich will nicht der Sklave von etwas sein, was man über eine gebührenfreie Nummer bestellen kann.
I won't be a slave to anybody or anything you can order with a toll-free number.
Wenn Sie über einen Produktsupportvertrag für cc:Mail verfügen, rufen Sie die Ihnen zugewiesene gebührenfreie Nummer an.
If you have a cc:Mail product support agreement, call your assigned toll-free number.
Bei Verkäufen durch die Firma 09 müssen Support-Mitarbeiter den richtigen Einzelhandelspartner feststellen und dem Kunden die gebührenfreie Nummer des Partners zur Verfügung stellen.
For sales through Company 09, agents must determine the correct retail partner and provide the customer with the partner's toll-free number.
Bevor Sie sich zur Gepäckausgabe begeben, rufen Sie die gebührenfreie Nummer 0800 77 61 63 an (Achtung: Diese Nummer kann nur von einem französischen Telefon aus gewählt werden!).
Before picking up your luggage, please phone a free toll number 0800 77 61 63 (Warning: you must dial this number from a French phone).
Beispielsweise wird ein eingehender Anruf für die Marketingabteilung einem Profil für die gebührenfreie Nummer der Marketingabteilung zugewiesen.
For example, an incoming call to the Marketing department is matched to a profile for Marketing's 800 number.
Klicken Sie auf eine gebührenfreie Nummer für Ihren Standort im Feld Click to select your location (Klicken Sie, um Ihren Standort auszuwählen).
Click a toll-free number for your location in the Click to select your location field.
Sie rufen die gebührenfreie Nummer an, die Sie erhalten haben, als Sie den Support-Plan zusammen mit dem Server gekauft haben.
You call the toll-free support number provided when you purchased your support plan with your server.
Rufen Sie Microsoft über die gebührenfreie Nummer an, die in Schritt 2 im Feld Activate your product by using the telephone (Ihr Produkt mithilfe des Telefons aktivieren) bereitgestellt wird.
Call Microsoft using the toll-free number provided in step 2 of the Activate your product by using the telephone window.
Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlüsselung nicht in dem Applet selbst ausgeführt wird, wobei der Proxy (7) dazu angepasst ist, zu verifizieren, dass das Applet eine Nummer anruft, die der Dienstanbieter als eine gebührenfreie Nummer deklariert hat.
Arrangement as claimed in claim 9, characterized in that the encryption is not done in the applet itself, the proxy (7) thereby being adapted to verify that the applet calls a number that the service provider has declared to be a free of charge number.
Um die Angelegenheit so schnell wie möglich zu lösen, empfehlen wir Ihnen, unseren E-Commerce-Partner Digital River GmbH (element 5) direkt über folgende gebührenfreie Nummer zu kontaktieren: Kundendienst USA Digital River GmbH (element 5) Tel.
To resolve the matter as quickly as possible, we recommend that you contact Digital River GmbH (element 5) directly on the following toll-free number: Customer service USA Digital River GmbH (element 5) Tel.
Die gebührenfreie Nummer lautet 800-538-6401.
Their toll-free number is 800-538-6401.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 32. Genau: 32. Bearbeitungszeit: 60 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo