Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "genau hin" im Englisch

Es ist normal, sieh genau hin.
It's normal - look closely.
Sie genau hin und merke es dir.
Look closely and remember what you see.
Aber heute... da schau ganz genau hin.
But now... I want you to look at it carefully.
Sehen Sie genau hin, Señor Doria.
Look carefully, Mr. Doria.
Er hofft sie sehen nicht all zu genau hin.
He's hoping they won't look too closely.
Sieht man genau hin, sind manche Buchstaben heller als andere.
If you look closely, some letters are brighter than others.
Kommt alle und seht genau hin.
Everybody gather 'round and look closely.
Aber ich sah nicht so genau hin.
But I wasn't watching that closely.
Schaut noch einmal genau hin, Cousinen.
Watch it carefully again, cousins.
Seht genau hin und beobachtet aufmerksam, was euch gleich geboten wird.
Watch carefully and observe attentively what you are about to witness.
Jetzt sehen Sie genau hin, ich erkläre Popcorn.
Now watch closely. This is popcorn. I'll explain it here.
Nun, sehen Sie ganz genau hin, weil ihre Augen Sie gleich täuschen werden.
Now, watch very carefully, 'cause your eyes will deceive you.
Ach, wenn es nur eine bestimmte Summe ist - Schwamm drüber, wir gucken nicht so genau hin.
If it is just a certain amount - forget it, we do not look too closely at it.
Jetzt sieh genau hin, du kannst es ihn ihren Augen sehen.
Now, you look closely, you can see it in their eyes.
Yukiyo, sieh ganz genau hin, wie ich Okuma wieder zu einem kleinen Mädchen mache.
Yukiyo-san, watch carefully as Okuma becomes a little girl again.
Sieh einfach nicht so genau hin.
Just don't look too closely!
Schau genau hin und behalte das Gesehene.
Look closely and remember what you see.
Sehen Sie genau hin, meine Herrschaften, damit Ihnen nichts entgeht.
Now, watch closely ladies and gentlemen, this won't take long.
Sieht man genau hin, tausend Unreinheiten, nichts Ungewöhnliches.
If you look closely, hundreds of tiny imperfections, nothing unusual.
Sonja, sehen Sie genau hin.
Concentrate, look at every picture.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 294. Genau: 294. Bearbeitungszeit: 145 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo