Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "gleich gross" im Englisch

Suche gleich gross in: Synonyme
equal
commensurate
same size
equally large
equally great
identical in size
uniform size
equally sized
as large

Vorschläge

Gerät nach Anspruch 7, wobei die eingeschlossenen Winkel gleich groß sind.
The apparatus according to claim 7, wherein the displacement angles are equal to each other.
Vorrichtung nach Anspruch 10, wobei erstes und zweites Vielfaches gleich groß sind.
A device according to claim 10, wherein the first and second multiples are equal.
Die beiden Tischplatten sind gleich groß.
The two table tops of the same size.
Sein Kopf bleibt dadurch gleich groß.
So his head remains the same size.
Vorteilhafterweise sind alle Stapel im wesentlichen gleich gross.
Advantageously, all stacks are substantially the same size.
Heizer und/oder Kühler nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Teilräume im wesentlichen gleich groß sind.
Heater and/or cooler according to any one of the preceding claims, wherein the part spaces are of substantially the same size.
Für Fotoalbum mit asymmetrischer Ringleiste- Die zwei Stück Plakatkarton werden nicht gleich groß sein.
For photo album with off-centered rings - the two pieces of poster board will not be the same size.
Die Affinität zu diesen Rezeptoren ist dabei etwa gleich groß, zumindest in der gleichen Größenordnung.
The affinity for said receptors is approximately equal, at least on the same scale.
Sie sind mehr oder weniger gleich groß.
They are more or less the same size.
Bei Eckfenstern sind Rahmentiefe und Eckrahmentiefe gleich groß.
In a corner window, frame depth and corner frame depth are equal.
Erstellt eine quadratische Ebene, bei der Länge und Breite gleich groß sind.
Creates a square plane where length and width are equal.
Das dedizierte Ersatzgerät muss gleich groß oder größer als die physischen Laufwerke im geschützten Array sein.
The dedicated hot spare must be of the same size or greater than the physical disks in the protected array.
War das Ersatzlaufwerk gleich groß oder größer?
Was the Replacement Drive an Equal or Larger Size?
Bandkassette nach Anspruch 2, wobei die Entfernungen im wesentlichen gleich groß sind.
A tape cassette as defined in Claim 2, wherein said distances are substantially equal to each other.
Sie bewirkt nicht unbedingt, dass die beiden Objekte gleich groß werden.
It does not necessarily cause two objects to be the same size.
Die Balkone sind alle gleich groß.
Tell them all the balconies are the same size.
Pupillen sind gleich groß und reagieren bilateral.
Pupils are equal and reactive bilaterally.
Besonders vorteilhaft ist es, daß übertragbare Drehmoment auf den beiden asymmetrischen Kupplungshälften etwa gleich groß zu wählen.
It is particularly advantageous to choose an approximately equal transferable torque on the two asymmetric clutch halves.
Manchmal denke ich, unsere Liebe ist nicht gleich groß.
Well, sometimes I just think that our love is not equal.
Die Querschnittsflächen des parabelförmigen Querschnitts und der Längsabschnitte sind annährernd gleich groß.
The cross-sectional surfaces of the parabolic cross-section and of the longitudinal sections are of approximately the same size.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 685. Genau: 685. Bearbeitungszeit: 112 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo