Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "halten für" im Englisch

Suche halten für in: Konjugation Synonyme
stop for
thinck
think
hold for
Hold to

Vorschläge

Nicht vergessen: Wir halten für nichts und niemanden.
Remember, we stop for nothing and no one.
Die Market Maker halten für Pfandbriefe des Emittenten gesonderte Limite vor.
The market makers are to keep separate limits for the issuer's Pfandbriefe.
Ich möchte heute hier ein Plädoyer halten für die Förderung von mehr Eurovisions-Veranstaltungen im Medium Fernsehen.
I should like to make a plea here today for the promotion of more Eurovision events through the medium of television.
Aktivieren und Deaktivieren der Option zum Gedrückt halten für Rechtsklick.
Turn on or turn off press and hold for right-click.
Möge es halten für sieben Monate.
May it last at least 7 months.
Nur die Straßen von Boston sicher halten für alle unsere Kinder.
Just keeping the streets of Boston safe for all the little children.
Laut Google, bereiteten sie eine spezielle Technik zu halten für das Rindfleisch.
According to Google, they prepared a special for technology hold the beef.
Die aufregenden Dinge halten für Paradise Publishers an.
Exciting things continue for Paradise Publishers.
Wir halten für 2 Tage die Füße still.
We're staying low for two days.
Die dänischen Sozialdemokraten halten für diesen Bereich die nationalen Gerichte für zuständig.
The Danish Social Democrats see this as a matter for the national courts.
Wenn Sie Gedrückt halten für den Rechtsklick aktiviert haben, reagiert die Schaltfläche erst, nachdem das Maussymbol angezeigt und wieder ausgeblendet wurde.
If you have turned on press and hold for right-click, then the button does not respond until after the mouse icon appears and then disappears.
In der Systemsteuerung können Sie unter Tablett- und Stifteinstellungen die Option Gedrückt halten für Rechtsklick aktivieren bzw. deaktivieren.
You can turn on or turn off press and hold for right-click in Tablet and Pen Settings in Control Panel.
Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Gedrückt halten für Rechtsklick aktivieren.
Select or clear the Enable press and hold for right-click check box.
Die Mitgliedstaaten halten für die Zwecke der Zulassung der in Absatz 1 genannten Stellen die Mindestkriterien des Anhangs III ein.
For the purposes of approval of the bodies referred to in paragraph 1, Member States shall meet the minimum criteria set out in Annex III.
Sie mögen keine Wasser-, stinken viele von ihnen, weil sie die gleiche Kleidung zu halten für mehrere Wochen.
They do not like water, many of them stink because they keep the same clothes for several weeks.
Schaltfläche gedrückt halten für Beispiel Zeigt eine Vorschau des derzeit ausgewählten Diagrammtyps bei Anwendung auf die jeweiligen Daten an.
Press and Hold to View Sample Previews the currently selected chart type as it looks when applied to your data.
Wir halten für immer unsere Fahne hoch
Forever let us hold our banner high
Die Thermoelemente in der Katheterspitze halten für 60 Sekunden eine konstante Temperatur von 64 o C ein und erzeugen damit im Eileiter eine oberflächliche Läsion.
The thermocouples in the catheter tip maintain a constant temperature of 64 o C for 60 seconds, which creates a superficial lesion within the fallopian tube.
Leichte Mädels! halten für mich still
Lovely lady I'll love you till I'm broke
Schlägst du vor, dass wir sie... gefangen halten für einen ganzen Monat?
Are you suggesting that we hold her, her, captive for an entire month?
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 69. Genau: 69. Bearbeitungszeit: 232 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo