Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "heimgekommen" im Englisch

get home
come home
got in
get in
got back
Wann ist Dave am Samstag heimgekommen?
What time did Dave get home on Saturday?
Wann ist Lee vorgestern Abend heimgekommen?
What time did Lee get home?
Ted ist nicht heimgekommen, Bubba macht sich Sorgen.
Ted hasn't come home and Bubba's worried about him.
Jeff ist gestern nicht heimgekommen und hat nicht angerufen.
Jeff didn't come home last night and he hasn't called.
Ich hörte, der Doctor sei heimgekommen.
I heard the Doctor had come home.
Mein Bruder ist gerade aus Kobe heimgekommen.
My brother has just come home from Kobe.
Er war gerade heimgekommen, als ich anrief.
He had just come home when I called.
Ich weiß nicht,... wir sind nicht heimgekommen.
I don't know, we didn't come home.
Mein Liebling, du bist heimgekommen!
My darling, you've come home!
Offensichtlich war ich die ganze Nacht krank vor Sorge, weil mein Mann nicht heimgekommen ist.
I've obviously been worried sick all night 'cause my husband has not come home.
Bei dir und Kara zu sein, ist so, als wäre ich heimgekommen.
Just being with you and Kara feels like I've come home.
Da das Licht in seinem Zimmer an ist, muss er heimgekommen sein.
Since the light in his room is on, he must have come home.
Willst du damit sagen, er ist nicht heimgekommen?
You mean to tell me he didn't come home?
Wissen Sie, dass mein Bruder Simone gestern nicht heimgekommen ist?
My brother Simone didn't come home last night.
Mir wäre es lieber, ich wäre von der Schule heimgekommen und ihr wärt alle weg.
I would have rather gone to school and come home and found you all gone.
Wäre ich später heimgekommen, würdest du in einer Ruine stehen!
If I come home later, you were in a ruin standing.
Wie erkläre ich meiner Familie, warum ich nicht früher heimgekommen bin?
How do I explain to my family why I didn't come home sooner?
Was wäre passiert, wenn ich nicht heimgekommen wäre?
What would have happened if I hadn't come home then?
Vielleicht ist sie gestern Abend nicht heimgekommen.
Maybe she didn't come home from the office last night.
Dein Freund fragt nach dir, weil du nicht heimgekommen bist.
Your friend checking up on you since you never came home.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 153. Genau: 153. Bearbeitungszeit: 315 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo