Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "heimkommen" im Englisch

come home
get home
be home
back home
Du kannst heimkommen, mich anschreien.
You can come home, yelling at me.
Ich sah dich um 2 Uhr morgens heimkommen, Dad.
I saw you come home at two in the morning, Dad.
Du sollst nicht so spät heimkommen.
I don't want you to get home too late.
Yancy, irgendwie muss ich heimkommen.
Yancy, some way or another, I got to get home.
Du solltest lieber heimkommen, Papa.
Papa, you should come home.
Chief Marino, ich möchte, dass Sie zur Geburt Ihres Kindes sicher heimkommen.
Chief Marino. I want you to get home safely for the birth of your new child.
Wenn wir nicht bald heimkommen, wird er sehr lange da drin sein.
If we don't get home soon, he'll be in that room a long time, Mr. Tuvok.
M, du solltest heimkommen und dich verteidigen, altes Mädchen.
M, I really think you should come home and defend yourself old girl.
Ich will nur hoch und heimkommen.
Just hope I get there, and get home.
Es heißt, Ihr hättet heimkommen können.
They say you could have come home.
Wenn wir heimkommen, auch wenn ich unser Geld verspielt habe...
When we get home, even though I lost most of our money...
Vielleicht sollte ich auch heimkommen und bei meiner besten Freundin Max wohnen.
Maybe I should come home and live with my best friend, Max.
Wenn deine Schwestern heimkommen, töte ich dich und besitze eine andere.
When your precious sisters come home, I'll kill you and possess one of them.
Werd gesund, damit du heimkommen und aufräumen kannst, bitte.
Just get well soon so you can come home and clean up their mess, please.
Wenn wir heimkommen, schmücken wir die Trümmer.
Maybe when we get home, we should decorate the rubble.
Wenn sie am Wochenende von der Schule heimkommen.
I'll tell them when they come home from school at the weekend.
Ich soll in den Ferien heimkommen.
She wants me to come home for spring break.
Er ist schon da, wenn sie heimkommen.
He's already there when they get home.
Aber Geschenke und Feste gibt es erst, wenn alle heimkommen.
But I'm saving all the presents and parties for when they all come home.
Ich habe nur den Job gesehen und angenommen, weil ich nicht als Versager heimkommen wollte.
I just saw a job that I could take and I took it 'cause I didn't want to come home a failure.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 253. Genau: 253. Bearbeitungszeit: 67 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo