Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "hinstellen" im Englisch

put
place
Kannst du es dort wieder hinstellen?
Can you put it back down there again?
Eigentlich wollte ich hier nur so etwa 10 Bilder hinstellen.
Originally I wanted to put here only about 10 pictures or so.
Sie können nicht immer CNN oben hinstellen.
You can't always put the CNN on top.
Aah, da bitte nichts hinstellen.
Aah, don't put anything there.
Ich bin mir sicher, ihr werdet einen Ort finden, wo ihr ihn hinstellen könnt.
I'm sure you'll figure out where to put it.
Wo soll ich meine Vögel hinstellen?
Where am I supposed to put my birds?
Wo soll ich den Tee hinstellen?
Where shall I put the tea?
Wo soll ich das Zeug hinstellen?
Where should I put this stuff?
Apropos, wo sollen wir diesen bösen Jungen hinstellen?
Speaking of which, where should we put this bad boy?
Ich sagte Heather, sie soll alles auf deinem Schreibtisch wieder so hinstellen wie vorher.
I told heather to put everything Back on your desk the way it was.
Wir sollten fragen, ob wir irgendwo eine Bank hinstellen könnten.
We should ask if we can put a bench somewhere.
Aber wie würdest du es hinstellen?
But how would you put it?
Ich kann sie sonst nirgendwo hinstellen.
I don't have anywhere else to put them.
Wenn Sie mich als Lügner hinstellen wollen...
If it is your intention to paint me as a liar...
Er wollte mich als Betrüger hinstellen.
He tried to make me look like a sharper.
Ich muss mich da vorn hinstellen.
I have to stand up in front me there.
Hier könnten wir ein paar Flipper hinstellen.
I think we'll be okay...
Sie wird mich als völlig inkompetent hinstellen.
She'll make me look totally incompetent.
Und ich werde mich einfach da vorne hinstellen.
And I'll just go stand over there.
Watsuhita will es abreißen und da ein Luxushotel hinstellen.
Watsuhita wants to knock it down and build a luxury hotel.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 829. Genau: 280. Bearbeitungszeit: 170 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo