Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "hoch entwickelt" im Englisch

Suche hoch entwickelt in: Synonyme
sophisticated
highly developed
advanced
highly evolved
Raptoren waren wild, intelligent... und sozial hoch entwickelt.
Raptors were fierce, intelligent and socially sophisticated.
Die Quantenschlüsselverrechnung ist zu hoch entwickelt.
Quantum key distribution is too sophisticated.
Die britische Vermessungsbehörde Ordnance Survey ist hoch entwickelt und modern.
The Ordnance Survey in the United Kingdom is highly developed and sophisticated.
Der slowenische IT-Markt ist bereits hoch entwickelt, wächst aber nach wie vor moderat.
The Slovenian IT market is already highly developed, but continues to report moderate growth.
So hoch entwickelt, wie Sie offensichtlich sind, spielen Sie noch?
As advanced as you obviously are, you still play?
Es wird darauf hingewiesen, dass die bereits verfügbaren Xenon-Meßsysteme (das schwedische SAUNA- und das französische SPALAX-System) im Hinblick auf Transport- und Einsatzmöglichkeiten unter schwierigen Umweltbedingungen bereits hoch entwickelt sind.
It is understood that available xenon measurement systems (Swedish SAUNA and French SPALAX systems) are well advanced, with the potential for transport and deployment in difficult environments.
Das Telefonsystem in Hong Kong gilt als äußerst effizient und hoch entwickelt.
Telecommunications in Hong Kong are efficient and sophisticated.
Ihr Programm ist nicht sehr hoch entwickelt.
Your program really isn't very sophisticated.
Sehr hoch entwickelt, komprimiert, auf mehreren Kanälen empfangbar.
Extremely sophisticated, compressed, carrying several channels at once.
Sie sind weniger hoch entwickelt und anfälliger.
They're less sophisticated, and vulnerable.
Gtech Pro- Leistung Meßinstrument sein ein sehr hoch entwickelt, Ausschnitt Rand Automobil- tuning Instrument.
The Gtech Pro Performance Meter is a very sophisticated, cutting edge automotive tuning instrument.
Ich wusste nicht, wie hoch entwickelt er ist.
I had no idea it was so sophisticated.
Wer sie auch sind, sie sind eindeutig hoch entwickelt.
Whoever they are, it's clear they are highly developed.
Das heißt, dass jede Tierart, und sei sie noch so hoch entwickelt, in eine gleichartige Spezies verwandelt werden kann.
This means that every kind of animal, however highly developed, can be transformed into a similar species.
Eine feste Weigerung der Regierung sollte ein Zeichen setzen, dass der größte Teil der US-Wirtschaft im Wesentlichen gesund und die amerikanischen Finanzmärkte ausreichend hoch entwickelt seien, um gesunde Geschäftspraktiken zu erkennen.
A firm denial by the government should be seen as a sign that most of the American economy is fundamentally sound, and that American financial markets are sophisticated enough to be able to identify sound business practices.
Wenn ein Finanzmarkt gut funktionieren soll, d.h. wenn er die wirtschaftliche Effizienz fördern soll, muss er hoch entwickelt sein.
To operate effectively, i.e. to promote economic efficiency, any financial market must be highly developed.
Er hat Macht, er ist hoch entwickelt, aber nicht unfehlbar.
It's powerful, it's sophisticated, but it's not infallible.
Die Sozialpolitiken (einschließlich sozialer Schutz, Gesundheits-, Bildungs- und Fürsorgesysteme) sind in der EU hoch entwickelt und spiegeln ein starkes Festhalten an sozialem Zusammenhalt wider.
Social policies (including social protection, health, education and care services) are highly developed in the EU, reflecting a strong attachment to social cohesion.
This Profil Snatcher Will nicht Arbeit On einige MySpace Pläne schließlich zu erhalten, einige Pläne sind so hoch entwickelt, daß dieser Plan Stealer nicht die ganze ihr zufriedenes einfach greifen kann.
This Profile Snatcher Will Not Work On Some MySpace Layouts, Some Layouts Are So Sophisticated That This Layout Stealer Simply Cannot Grasp All Of Their Content.
Das ist nicht das Einzige, was hier unten hoch entwickelt ist.
It isn't the only thing that's highly developed down here. Fordyce!
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 62. Genau: 62. Bearbeitungszeit: 98 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo