Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "in etwa" im Englisch

Suche in etwa in: Synonyme

Vorschläge

Die geschätzte Ankunftszeit ist in etwa 20 Minuten.
Our estimated time of arrival is approximately 20 minutes from now.
Dieses Maß entspricht in etwa einer Motorleistung von 1000 kW je Turbolader.
This corresponds to an engine power of approximately 1000 kW per turbocharger.
Wir starten in etwa 30 Minuten.
We'll be underway in about 30 minutes, sir.
Sie sollte in etwa zwei Minuten bei Denny's vorbeikommen.
She should pass Denny's in about two minutes.
Reifen nach Anspruch 1, in dem die in etwa symmetrischen technischen Fasern Glasfasern sind.
A tyre according to Claim 1, in which said substantially symmetrical technical fibres are glass fibres.
Luftreifen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zunehmende Veränderung in etwa regelmäßig ist.
A tyre according to one of the preceding claims, in which said progression is substantially regular.
Sobald der Scheck verrechnet wird, in etwa 5 Tagen...
As soon as the check clears, in about five days...
Das zeige ich dir in etwa 20 Sekunden.
You'll see in about 20 seconds.
Unser Flug geht in etwa einer Stunde.
Our flight leaves in about an hour.
Rufen Sie mich in etwa sechs Wochen an.
Call me in about six weeks.
Bei guter Führung sollte er in etwa zehn Jahren zurück sein.
With good behavior, he should be back in about 10 years.
Clara, Bennet läuft durch die T-Kreuzung rechts von dir, in etwa 10 Sekunden.
Clara, Bennett is going to run across the top of the T-junction to your right in about ten seconds.
Wir erreichen Tesnia in etwa 20 Stunden, Sir.
We should reach Tesnia in about 20 hours, sir.
Wir werden in etwa bis Ende des Jahres entsprechende Vorschläge ausarbeiten, und dann können wir die Debatte sinnvoll weiterführen.
By approximately the end of the year we will draw up appropriate proposals so that we can then move the debate on in a meaningful way.
WorldIP unterscheidet sich von ähnlichen Datenbanken in etwa 30% der verwendeten IP-Adressen.
WorldIP differs from similar databases in about 30% of the used IP address space.
Er sollte in etwa 30 Minuten dort sein.
He should be there in about 30 minutes.
Das kannst du alles den Behörden erzählen... in etwa fünf Minuten.
Well, you can tell that to the authorities in about five minutes.
Ich soll eigentlich schon heute anfangen, in etwa 20 Minuten.
Actually, he wants me to start working for him this morning, in about 20 minutes.
ADVANCE wird in etwa 125 medizinischen Zentren an vielen Orten auf der Welt durchgeführt.
ADVANCE is being conducted in about 125 medical centers in many places around the world.
Er sollte sich in etwa 5 Jahren auflösen.
It should dissolve in about five years.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 4220. Genau: 4220. Bearbeitungszeit: 364 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo