Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "in puncto" im Englisch

Suche in puncto in: Synonyme
in terms of
as regards
regarding
as far as
when it comes
have as much patience as
unrivaled
industry-leading
durability

Vorschläge

Er versorgt regionale Standorte mit Endbenutzerressourcen in puncto Datenübertragungen und Netzwerkzugriff.
It provides regional sites with end user resources in terms of communications and network access.
Das vorhandene Design bietet Endbenutzern Servicestabilität in puncto Clientlogin und Lync Funktionen.
The existing design will provide end user service resiliency in terms of client login and Lync features.
Europa muss garantieren, dass wir in puncto Energieverbrauch viel effizienter werden.
Europe must guarantee that we will be much more efficient as regards energy consumption.
Diese Initiative hat uns einen riesigen Geschäftsvorteil in puncto Wachstum und Umsatz verschafft.
This initiative has been a huge asset to us in terms of growth and sales.
Und wir können uns in puncto Reife sehr gut mit der amerikanischen Wirtschaft messen.
And in terms of maturity, we can well compare ourselves with the American economy.
Die Latitude E-Produktfamilie setzt neue Maßstäbe in puncto Akkulaufzeit.
Latitude E-Family will set a new benchmark in terms of battery life.
Das Ergebnis: Performance-Verbesserungen in puncto Bürgernähe, Ergebnisorientierung und marktwirtschaftliche Ausrichtung.
The result: citizen-centered, results-oriented, market-based improvements in government performance.
Kein Wunder, dass wir in puncto Technologie höchste Ansprüche stellen.
So it is no surprise that technology is something we take very seriously.
Mit einem neuen Service will der Geschäftsführer von EPUCRET Mineralgusstechnik Maßstäbe in puncto Präzision setzen.
By offering customers a new service, the CEO of EPUCRET Mineralgusstechnik aims to set whole new standards in terms of precision.
Aber es ist auch die komplizierteste Szene in puncto Realisierung.
But it was also the most complicated one in terms of getting it right.
Die intelligente Servertechnik setzt einen neuen Maßstab in puncto Energieeffizienz und angepasster Leistung.
Take energy efficiency and adaptable performance to the next level with the new Server Intelligence technology.
So sieht die EVP-Fraktion beispielsweise den Vorschlägen der Europäischen Kommission für eine engere wirtschaftliche Koordinierung in puncto Währungspolitik entgegen.
For example, the PPE Group is looking forward to the proposals of the European Commission on greater economic coordination in terms of monetary policy.
Die Besorgnis in puncto Rechtssicherheit bringt mich zu meinem dritten Punkt.
The concern over legal certainty leads on to my third point.
PowerEdge Server sind in puncto Leistung und Effizienz branchenführend.
PowerEdge servers offer industry-leading performance and efficiency.
Microsoft SQL Server 2005 bietet entscheidende Architekturverbesserungen in puncto Leistung, Skalierbarkeit, Verfügbarkeit und Sicherheit.
Microsoft SQL Server 2005 offers significant architectural enhancements in performance, scalability, availability and security.
Bushersteller beweisen doch heute schon ihre große Leistungsfähigkeit in puncto Sicherheit.
Bus manufacturers already demonstrate in fact their great capability in respect of safety.
Neue Maßstäbe in puncto Leistung, Flexibilität und Ressourcennutzung für
Bringing a new level of performance, flexibility, and resource utilization to
Dell EqualLogic Storage-Lösungen setzen neue Standards in puncto Verwaltbarkeit, Benutzerfreundlichkeit und Leistung.
Dell EqualLogic storage has set new standards in manageability, ease of use and performance.
Auch in puncto Menge der verfügbaren Zertifikate sehe ich morgen einem realistischeren Ergebnis freudig entgegen.
As regards the number of available allowances, too, I look forward to a more realistic outcome tomorrow.
Vor allem in puncto Selbstabfertigung hätte ich mehr Spielraum gewünscht.
I had wanted more leeway, especially on the point of self-handling.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 922. Genau: 922. Bearbeitungszeit: 168 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo