Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "innerhalb der Gebärmutter" im Englisch

Suche innerhalb der Gebärmutter in: Synonyme
intrauterine
intra-uterine
Es ist eine Möglichkeit für Schwangere und werdende Väter, die kindliche Welt innerhalb der Gebärmutter und die Struktur der familiären Beziehungen trans-parent zu erfahren.
It is an opportunity for pregnant women and fathers-to-be to experience the child's world inside the womb and the structure of the family trans-parental relationships.
Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 19, wobei das Verfahren des Bestimmens der Position des Fötus innerhalb der Gebärmutter das Abtasten des Bauches der Mutter umfasst.
A method according to any of claims 16 to 19, wherein the method of determining the position of the fetus within the womb comprises palpating the mothers abdomen.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die schlauchförmige Hülle (14) ein Spitzenende umfaßt, das ein Thermoelement-Sensormittel (41) zur Bestimmung der Temperatur innerhalb der Gebärmutter einschließt.
Apparatus according to claim 1 where the tubular sheath (14) comprises a tip end including thermocouple sensor means (41) for determining the intrauterine temperature.

Weitere Ergebnisse

Gebärmutterfibrosen* sind gutartige (nicht krebsartige) Tumoren, die mindestens bei jeder vierten Frau vorkommen. 1 Sie können unterhalb der Gebärmutterinnenwand, innerhalb der Gebärmutterwand oder auch außerhalb der Gebärmutter wachsen.
Uterine fibroids* are benign (non-cancerous) tumors occurring in at least one quarter of all women. 1 They can grow underneath the uterine lining, inside the uterine wall, or outside the uterus.
Diese wurden in der Gebärmutter durchgeführt.
Fetuses. These were done in the womb.
Überlebt außerhalb der Gebärmutter unmöglich länger als eine Minute.
No way he could survive outside the womb For more than a minute.
Ich hatte einen Bruder, der in der Gebärmutter verstarb.
I went, I had a brother who died in uterus.
Einstein verbrachte mehrere Wochen länger in der Gebärmutter seiner Mutter.
Einstein spent seven weeks longer in his mother's womb.
Es ist, als wäre man zurück in der Gebärmutter.
It's just like being back in the womb.
Mit der Gebärmutter gibt es ein Problem.
There's a problem in the womb.
Sie hat ein Problem mit der Gebärmutter.
She is born with a uterus problem.
Verbindungsmechanismen für eine Vorrichtung zur Positionierung der Gebärmutter.
Connection mechanisms for uterine positioning device.
Probevorrichtung zur Entnahme von Schleimhautzellen aus dem Hals der Gebärmutter.
A device for sampling cells from the mucous membrane of the cervix uteri.
Vorrichtung zur Befestigung an der Gebärmutter eines Intrauterinempfängnisverhütungsmittels im sofortigen Post-Partum.
Apparatus for attaching an intra-uterine contraceptive device to the uterus in the immediate post partum.
Schaltung zur Bestimmung der Webentätigkeit in der Gebärmutter.
Circuit arrangement for determining uterine contractions.
Oxytocin verhindert Tractocile die Wehentätigkeit und bewirkt eine Entspannung der Gebärmutter, sodass die Geburt hinausgezögert wird.
By blocking the action of oxytocin, Tractocile prevents contractions and causes the womb to relax, helping to delay birth.
Eine Infektion fließt sich durch deinen Körper, wahrscheinlich durch eine stümperhafte Entfernung der Gebärmutter verursacht.
There's an infection coursing through your body... probably caused by a botched hysterectomy.
Hinweise auf maßgebliche internationale Guidelines zur Überwachung der Gebärmutter.
References to authoritative international guidelines relevant for uterine surveillance.
Ich brauche eine Probe der Gebärmutter.
I need to get a uterine sample.
Man erkennt es angeblich an der Farbe der Gebärmutter.
Apparently you can tell by looking at the cervix. It's a different color.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 41202. Genau: 3. Bearbeitungszeit: 550 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo