Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "jede andere" im Englisch

Siehe auch: jede andere person
Suche jede andere in: Synonyme

Vorschläge

Die derzeitige von Russland unterstützte Diktatur macht jede andere Politik unmöglich.
The current dictatorship, backed by Russia, makes it impossible to pursue any other policy.
Sie sind zahlreicher als jede andere Tiergattung.
They're more numerous than any other kind of animal.
Ich bin nicht wie jede andere Frau.
Guess what? I'm not like every other woman you know.
Du hast jede andere Möglichkeit ausgeschöpft.
You've tried every other way.
Wie jede andere Politik auch ist die Forschungs- und Entwicklungspolitik nicht geschlechterneutral.
Like all other policies, the policy on research and development is not gender-neutral.
Diese Dateien werden in MapInfo Professional wie jede andere Rasterdatei behandelt.
These files are treated just like any other raster file in MapInfo Professional.
Nicht schwerer als jede andere Firma.
It shouldn't be harder than any other big company.
EMC Disk Library ist bis zu 83 % schneller als jede andere virtuelle Bandbibliothekslösung.
EMC Disk Library is up to 83% faster than any other virtual tape-library solution.
Der Berichterstatter ist der Ansicht, dass jede andere Lösung unpraktisch wäre.
The rapporteur considers that any other solution would be impractical.
Der amtliche Tierarzt kann jede andere Behandlung anordnen, sofern es die Untersuchung erfordert.
The official veterinarian may prescribe any other handling required by the inspection.
Ersatzweise kann die Verwaltung des Flaggenstaates jede andere mindestens ebenso wirksame Beleuchtungsanlage anerkennen.
Alternatively, any other means of lighting which is at least as effective may be accepted by the Administration of the flag State.
Der Agent kann (genau wie jede andere in ePolicy Orchestrator installierte Software) konfiguriert werden.
The Agent can be configured just like any other piece of software installed into ePolicy Orchestrator.
Nicht mehr als jede andere Freundin.
No more than any other girlfriend.
Wir akzeptieren diese oder jede andere Definition.
We can accept this definition or any other.
Das ist eine Bank wie jede andere.
Hell, it's just a bank like any other bank.
DNA-Tests sind keine Dienstleistungen wie jede andere.
DNA tests are not services like any other.
Religiöser Glaube hat mehr Zerteilung und Konflikt verursacht, als jede andere Ideologie.
Religious belief has caused more fragmentation and conflict than any other ideology.
Es ist eine Welt wie jede andere.
It's a world like any other.
WOT für Firefox kann wie jede andere Erweiterung deinstalliert werden.
WOT for Firefox can be uninstalled like any other extension.
Sagen wir, es ist wie jede andere Jagd.
All right, so, say this is just any other hunt.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1653. Genau: 1653. Bearbeitungszeit: 142 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo