Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "löffel" im Englisch

Suche löffel in: Definition Synonyme

Vorschläge

Bis man den Löffel abgibt, mein Freund.
Until you kick the bucket, bud.
Und wenn er den Löffel abgibt, bekomme ich alles.
And when he kicks the bucket, I get everything.
Löffel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (51) bei geschlossenem Löffel (10) durch ein entsprechend geformtes Teil ausgefüllt ist.
Bucket according to Claim 6, characterized in that, when the bucket (10) is closed, the cutout (51) is filled by a correspondingly shaped part.
Wenn man einen Mann einsperrt oder in Einzelhaft steckt, wird er manchmal mit einem löffel Bilder an die Wand malen, manchmal dressiert er Kakerlaken.
When you put a man in jail or you put him in solitary, sometimes he'll draw pictures on the wall with a spoon, sometimes he'll train cockroaches.
Beim ersten Löffel bekommst du einen Riesenärger.
If you take one bite out of that, you're in trouble.
Dafür kriegen Sie einen Löffel Hackbraten.
That'll get you one spoonful of meatloaf.
Ich wollte dir diesen Löffel bringen.
I was about to bring you that spoon.
Ich könnte Ihre Augen mit einem Löffel rausholen.
I could gouge your eyes out with a spoon.
Ich setze auf dich, Löffel.
I'm depending on you, Spoons.
Füttern sie mit einem Löffel, sich anziehen und ausziehen.
Feeding it with a spoon, get dressed and undressed.
Ich nehm zweimal von allem und noch 'n Löffel obendrauf.
Give me two of everything and one more of anything.
Du hast Spuke auf dem Löffel gelassen.
You left spit on the spoon.
Aus diesen Wörtern dürfte auch der Term „Löffel" hervorgegangen sein.
These words are probably also the origins of the word "Löffel" (spoon).
Ich krieg kaum den Löffel rein.
I can barely get my spoon in it.
NOT USED absolut elektrischen Mixer, mit anstatt einer normalen Löffel oder einem Holzlöffel.
NOT USED absolutely electric mixer, using instead a normal spoon or a wooden spoon.
Und meine Löffel wurden schon ewig nicht mehr abgewaschen.
And I haven't washed any spoons for a long time.
Adele, wo sind Gabeln und Löffel?
Adele, where are the forks and spoons?
Löffel, du hast die allerwichtigste Aufgabe.
Spoons, you got the most important job of all.
"Janko" ist ein Löffel ohne Essen.
"janko" is a spoon without food.
Vielleicht gibt er den Löffel ab.
He may hand in his chips.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 761. Genau: 761. Bearbeitungszeit: 76 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo