Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "nach Hause kommen darfst" im Englisch

Du hast einfach nur Angst gehabt, dass du nicht wieder nach Hause kommen darfst.
You were just worried that you couldn't come home again.

Weitere Ergebnisse

Und nun... mein Sohn, darfst du endlich nach Hause kommen.
Now, at last, my son... you can come home.
Dass ich zu ihrem Geburtstag nach Hause komme.
I just... I want you to know that I'm coming home for her birthday.
Ich soll Weihnachten nach Hause kommen.
She wants me to come home for Christmas.
Wenn wir rechtzeitig nach Hause kommen.
But that is if we get back in time.
Aber wir haben immer gehofft, dass wir nach Hause kommen.
And they may have felt like a suicide mission at the time, but we always had a plan to come home.
Junior rief an und sagte, er wollte nach Hause kommen.
I went to see Pops a few days ago, 'cause Junior called me to tell me he was coming back home.
Sie könnten jederzeit nach Hause kommen.
They might be coming home at any time.
Nach Hause kommen ist niemals wie wegrennen.
Coming home is never like running away.
Aber falls wir je nach Hause kommen sollten...
But if and when we ever get home...
Du solltest deinen Job kündigen und wieder nach Hause kommen.
You should quit your job and come home again.
Du wirst mit mir nach Hause kommen.
You're coming home with me.
Ich werde es einfach aufwärmen, wenn ich nach Hause komme.
Just reheat it when I get home.
Ich will auch lebend nach Hause kommen.
I'd actually like to make it home alive.
Daddy, du musst nach Hause kommen.
Daddy, you need to come home.
Sie und Matt müssten jeden Moment nach Hause kommen.
Her and Matt should be arriving back in town.
Er wollte sicher gehen, dass ich unversehrt nach Hause komme.
He wanted to make sure that I got home safely.
Er wollte einfach nach Hause kommen.
He just, he wanted to come home.
Ich könnte eine Weile nicht nach Hause kommen.
I might not be home for a little while.
Du musst nach Hause kommen, sofort.
You have to come home now.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 26633. Genau: 1. Bearbeitungszeit: 275 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo