Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "nach oben" im Englisch

Siehe auch: nach oben gerichteten
Suche nach oben in: Synonyme

Vorschläge

Ich trieb den Preis nur für den wohltätigen Zweck nach oben.
I was just driving up the price for charity.
Diese Spalte kann nicht nach oben verschoben werden.
You cannot move this column up.
Massieren und Dehnen nach oben und außen jede Ihrer Zehen.
Gently massage and stretch upwards and outwards each of your toes.
Die Treppe führt sie sanft nach oben.
The stairway leads them gently upwards.
Drei Viertel des Weges nach oben.
Crackling 3/4 of the way up.
Schick es ihr auf einem Tablett nach oben.
You may send hers up on a tray.
Er meint "nach oben" in dieses Ding über uns.
He means up inside that thing above us.
Gehen wir ein paar Meter nach oben.
Let's walk up a touch.
Seine Besucher mussten alle den Aufzug nach oben nehmen.
All of Mr. Chow's visitors would have had to take this elevator up.
Ich muss das nach oben bringen.
Now. Must take this up.
Ich werde etwas heißes Wasser für dich nach oben schicken.
I'll send up some hot water for you.
Diese Aktie kann nur nach oben.
No one expects this stock to go anywhere but up.
Ich bin auf meinem Weg nach oben.
I'm on my way up.
Behälter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der nach oben faltbare Bereich einen Hebel bildet, wenn er nach oben gefaltet ist.
A container as claimed in claim 8, characterized in that the upwardly foldable portion forms a lever when it is folded upwards.
Die Natur ist hierarchisch nach oben hin organisiert, nicht nach unten, sondern nach oben. Wir beginnen mit der selbstregulierenden, teilautonomen Einheit, einer Zelle.
In fact, the natural world is organized hierarchically upwards, not downwards, but upwards, and we begin with a self-regulating, semi-autonomous unit called a cell.
Mit einem Klick auf den nach oben zeigenden Pfeil, wird der Eintrag eine Position nach oben in der Liste versetzt.
If you click on the arrow pointing upwards, the entry will be moved up one position in the list.
Um die Akzentbeleuchtung um den attraktiven Punkt herum nach oben zu verschieben, klicken Sie auf eine beliebige Stelle in der Ansicht und ziehen nach oben.
To move the accent light up around the point of interest, click anywhere in the view and drag up.
Nicht mal ich darf nach oben.
I'm not even allowed to go upstairs, and I'm human.
Verankert das Objekt eine Ebene nach oben.
Moves the object one layer closer to the top.
Drehen Sie den blauen Verschlusshebel nach oben.
Rotate the blue retention level to the up position.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 14032. Genau: 14032. Bearbeitungszeit: 339 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo